GUIDO - Sellia (CZ)

L’azienda di 44 ha a soli 500 m. dal mare Ionio, vi ospiterà in camere ristrutturate con cura ed arredate con mobili in stile all’interno di un borgo del ‘700 della campagna calabrese con cappella privata e circondato da un giardino all’inglese e da alberi mediterranei ad alto fusto. Dopo una giornata di mare o lunghe passeggiate nelle rigogliose foreste della Sila (a mezz’ora di macchina) o una partita a calcetto nel campo in erba del borgo, potrete degustare tipiche specialità calabresi a base di prodotti dell’azienda (ortaggi, agrumi, salumi). Su richiesta, visite a siti archeologici: Sibari, Capo colonna e ai bronzi di Riace.

Cam. n° 10 da 2 P.L., n° max ospiti 20, E, ap. tutto l'anno

7 CAM A (2 P.L.) 14 mq - 1 l. matr., bg. con vasca

3 CAM B (2 P.L.) 14 mq - 1 l. matr., bg. con doccia

44 ha Ferienhof auf dem kalabresischen Land, 500m vom Ionischen Meer entfernt. Sorgfältig restaurierte mit Stilmöbeln eingerichtete Zimmer in einem kleinen von Bäumen umgebenen Weiler aus dem 18. Jh. mit englischem Garten und privater Kapelle. Erholsamer Badeurlaub, lange Spaziergänge in den Wäldern des Sila-Naturparks (30 Autominuten entfernt). Mini-Fußballplatz. Charakteristische kalabresische Küche mit selbsterzeugten Produkten (Gemüse, Zitrusfrüchte, Wurstwaren). Auf Anfrage Organisation von Exkursionen zu archäologischen Ausgrabungen: Sibari, Capo Colonna, die Bronzen von Riace.

10 Zi. für 2 P, max. Aufn. 20 Gäste, E

7 CAM A (2 B.) 14 m2 - 1 Doppelbett, Bad mit Wanne 3

CAM B (2 B.) 14 m2 - 1 Doppelbett, Bad mit Dusche

Only 500 m away from the Ionian Sea, you will be welcome in restored rooms with antique furniture, inside a typical calabrese rural town dating from the 1700’s. This 44 hectare farm has a private chapel and is surrounded by an English style garden and mediterranean trees. After a day at the beach, after walks in the beautiful Sila forest (1/2 h. by car), you can taste the typical local cuisine based on the farm’s products (vegetables, citruses and pork products). Upon request tours to archeological sites (Sibari, Capo Colonna and to the famous bronzi di Riace).

10 rooms 2 sleeps, guests max 20, E

7 CAM A (2 sleeps) 14 sq.m - 1 double bed, bathroom w/tub

3 CAM B (2 sleeps) 14 sq.m - 1 double bed, bathroom w/shower

A seulement 500 mètres des eaux limpides de la mer ionique. La villa “Guido” et sa chapelle se dressent au centre de ce domaine de 44 ha avec parc à l’anglaise et arbres de haute futaie. Endroit idéal pour de longues promenades à travers les sentiers du Parc de la Sila (à une demi-heure en voiture) et pour des visites dans les nombreux sites archéologiques de la région. Accueil dans des chambres récemment rénovées et aménagées avec mobilier de style. Spécialités méditerranéennes et de la Calabre faites “in casa” avec les produits de la ferme (charcuterie, agrumes,…).

Chbre n °10 de 2 pers., n° max hôtes 20, E

7 CAM A (2 pers.) 14 m2 - 1 grand lit, s. de bains avec baignoire

3 CAM B (2 pers.) 14 m2 - 1 grand lit, s. de bains avec douche