VILLA LEVANTE - Castelbuono (PA)

VILLA LEVANTE
Castelbuono (PA)

A 14 km dal mare di Cefalù e alle porte di Castelbuono, piccolo paese dell’entroterra siciliano, a 430 metri s.l.m., vi troverete in un castello dell’ottocento con splendido panorama che spazia dalle Madonie alla costa tirrenica. L’ospitalità è offerta in eleganti appartamenti che si affacciano nella corte interna del castello e ristrutturati nel pieno rispetto dell’originale con muri in pietra e soffitti con travi di legno. Suggestiva la sala per seminari e la campagna circostante con olivi secolari. A disposizione degli ospiti: bocce, mountain-bike, barbecue con pergolato e tavoli all’aperto. Produzione di olio extravergine d’oliva, vino.

App. n° 3 da 3/4 P.L., n° max ospiti 11, E/F, ap. Apr - Sett + ponti e festività

BILO (2+1 P.L.) p. terra: 40 mq - bilo - sogg. con l. sing. aggiunto + ang. cottura, 1 c. matr., bg. con doccia 2

TRILO (4 P.L.) 1° e 2° p.: 60 mq - trilo - sogg. con ang. cottura, 1 c. matr., 1 c. doppia, 2 bg. con doccia

VILLA LEVANTE
Castelbuono (PA)

Schloß aus dem 19. Jh. bei Castelbuono, einem kleinen Ort des sizilianischen Hinterlands, 430 m üb. Meeresspiegel , 14 km vom Strand von Cefalù. Herrlicher Panoramablick von den Madonie bis zur tyrrhenischen Küste. Elegante, unter Beibehaltung der originalen Stilelemente (Natursteinwände, Holzbalkendecken) restaurierte Appartements in den Nebengebäuden des Schlosses, mit Blick auf den Schloßhof.Suggestiver Seminarraum in der alten Ölpresse. Jahrhundertealte Olivenbäume. Boccia, Grill unter der Pergola. Herstellung von kaltgepreßtem Olivenöl und Wein.

3 App. f. 3-4 P, max. Aufn. 11 P, E/F, geöffnet Apr-Sept, Ostern, Weihnacht.

BILO (2+1 B.) Erdg.: 40 m2 - 2Zi.-App. - Wohnzi. mit Einzel-Zust.bett + Kochbereich, 1 DZ, Bad mit Dusche

2 TRILO (4 B.) 1. und 2.St.: 60 m2 - 3Zi.-App. - Wohnzi. mit Kochbereich, 1 DZ, 1 2Bettzi., 2 Bäder mit Dusche

VILLA LEVANTE
Castelbuono (PA)

14 kms away from Cefalù and bordering Castelbuono, a small Sicilian inland town (430 m. over the sea level), this castle dating from the 1800’s has a magnificent view extending from the Madonie mountains to the Tyrrhenian Coast. Guests are accommodated inside elegant apartments that have been restored to their original structure (including stone walls and wooden beams). A lovely Meeting Room is available upper the ancient olive press, and the beautiful centenary olive trees surrounding the castle can be admired. Barbecue with pergola and tables outdoors. Production of extra-virgin olive oil.

3 apt 3/4 sleeps, guests max 11, E/F, op. Apr - Sep + 3day weekend / holidays.

BILO (2+1 sleeps) gr. floor: 40 sq.m - 2 rooms - living room with additional single bed + kitchenette, 1 double bedroom, bathroom w/shower

2 TRILO (4 sleeps) 1st and 2nd floor: 60 sq.m - 3 rooms - living room with kitchenette, 1 double bedroom, 1 twin bedded room, 2 bathroom w/shower

VILLA LEVANTE
Castelbuono (PA)

A 10 km, eaux limpides de la mer de Cefalù. Venez à la découverte de ce havre de paix empreint d’histoire et de culture. Le château du XIXème siècle, avec vue panoramique des Madonies à la côte tyrrhénienne, vous hébergera dans de somptueux appartements où chaleur des pierres, rustique des poutres apparentes et meubles de style se marrient parfaitement aux tonalités reposantes de la campagne environnante. Splendide salle pour séminaires située au dessus de l’ancien pressoir à olives. A votre disposition: pétanque, barbecue, table et chaises en plein air et pergola. Sur demande sont organisés des cours de cuisine et d’artisanat. Production de vin et d’huile d’olive.

App n° 3 de 3/4 pers., n° max hôtes 11, E/F, ouvert Avr. - Sept. + ponts et fêtes

BILO (2+1 pers.) R-D-C: 40 m2 - 2 pièces - séjour avec lits individuels suppl. + coin cuisine, 1 chbre à grand lit, s. de bains avec douche

2 TRILO (4 pers.) 1° et 2° ét.: 60 m2 - 3 pièces - séjour avec coin cuisine, 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, 2 s. de bains avec douche