MARENA - Bibbiena (AR)

MARENA
Bibbiena, (AR)

Sarete sedotti immediatamente dalla tranquillità e dall 'atmosfera familiare che si trova in azienda strutturata secondo i canoni tipici della "fattoria" toscana: grande villa padronale della fine del seicento, parco di piante secolari, vasca circolare alimentata da acqua di sorgente, cappella di famiglia ed alcuni casolari ben ristrutturati destinati all'ospitalità agrituristica. L 'azienda di circa 100 ha con pascoli, boschi di alto fusto e cereali si trova nelle vicinanze di Camaldoli, della Verna e del Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi. In azienda piscina con solarium, scuola di equitazione Ante con maneggio coperto.

App. n° 9 da 2/6 P.L., n° max ospiti 38, E, ap. tutto l'anno

VERONE (2 P.L.) p. terra: 68 mq - bilo - sogg. con ang. cottura + camino, 1 c. matr., bg. con vasca

NOCE (4 P.L.) p. terra e 1° p.: 100 mq - 4 vani - sogg., cucina, 1 c. matr., 1 c. doppia, bg. con vasca

FORNACE (4 P.L.) p. terra e 1° p.: 80 mq - trilo - sogg. con ang. cottura + camino, 1 c. matr., 1 c. doppia, bg. con vasca

VIVAIO (4 P.L.) p. terra e 1° p.: 85 mq - 4 vani - sogg. con camino, cucina, 1 c. matr., 1 c. doppia, bg. con doccia
CASA DI BERTO (4 P.L.) 1° p.: 80 mq - 4 vani - sogg. con camino, cucina, 1 c. matr., 1 c. doppia, bg. con vasca
IPPOCASTANI (4 P.L.) 1° p.: 72 mq - trilo - cucina, 1 c. matr., 1 c. doppia, 2 bg. con doccia
BIGATTIERA (4 P.L.) 1° p.: 104 mq - 4 vani - sogg. con camino, cucina (lavastoviglie), 1 c. matr., 1 c. doppia, bg. con vasca
ARCO (6 P.L.) p. terra: 115 mq - 4 vani - sogg. con ang. cottura + camino, 2 c. matr., 1 c. doppia, bg. con vasca
FIENILE (6 P.L.) 1° p.: 98 mq - 4 vani - cucina, 2 c. matr., 1 c. doppia, bg. con vasca

MARENA
Bibbiena, (AR)

Charakteristische toskanische Fattoria mit bestechender familiärer Atmosphäre. 100 ha ländlicher Ruhe inmitten von Weiden, Wäldern, Getreidefeldern. Große herrschaftliche Villa aus dem 17.Jh. umgeben von einem traumhaften Park mit jahrhundertealten Pflanzen, Teich mit eigener Quelle, Familienkapelle. Die Gäste-Appartements befinden sich in mehreren sorgfältig restaurierten Bauernhäusern um die Villa.
Swimmingpool mit Solarium, Reitschule, Reithalle, Mountain-bikes.

1 Haus u. 8 App. für 2-6 P, max. Aufn. 38 Gäste, E

VERONE (2 B.) Erdg.: 68 m2 - 2Zi.-App. - Wohnzi. mit Kochbereich u. Kamin, 1 DZ, Bad mit Wanne

NOCE (4 B.) Erdg. und 1.St.: 100 m2 - 4 Zi.-App. - Wohnzi., Küche, 1 DZ, 1 2Bettzi., Bad mit Wanne

FORNACE (4 B.) Erdg. und 1.St.: 80 m2 - 3Zi.-App. - Wohnzi. mit Kochbereich u. Kamin, 1 DZ, 1 2Bettzi., Bad mit Wanne

VIVAIO (4 B., Haus) Erdg. und 1.St.: 85 m2 - 4 Zi.-App. - Wohnzi. mit Kamin, Küche, 1 DZ, 1 2Bettzi., Bad mit Dusche

CASA DI BERTO (4 B.) 1.St.: 80 m2 - 4 Zi.-App. - Wohnzi. mit Kamin, Küche, 1 DZ, 1 2Bettzi., Bad mit Wanne

IPPOCASTANI (4 B.) 1.St.: 72 m2 - 3Zi.-App. - Küche, 1 DZ, 1 2Bettzi., 2 Bäder mit Dusche

BIGATTIERA (4 B.) 1.St.: 104 m2 - 4 Zi.-App. - Wohnzi. mit Kamin, Küche (Spülmasch.), 1 DZ, 1 2Bettzi., Bad mit Wanne

ARCO (6 B.) Erdg.: 115 m2 - 4 Zi.-App. - Wohnzi. mit Kochbereich u. Kamin, 2 DZ, 1 2Bettzi., Bad mit Wanne

FIENILE (6 B.) 1.St.: 98 m2 - 4 Zi.-App. - Küche, 2 DZ, 1 2Bettzi., Bad mit Wanne

MARENA
Bibbiena, (AR)

You’ll be immediately attracted by the peace and quiet and feel at home in this Tuscan style farm. The owner’s villa dates from the 600’s and is surrounded by a lovely park with centenary trees. There is a round pool fed by spring water, a family chapel and some well restored country houses intended to offer agritouristic hospitality. This 100 hectare farm has pastures, tall woods and cereals. It is near Camaldoli, Verna and the National Park of the Casentinesi Florest. Guests can enjoy the farm’s swimming-pool and solarium, and the accredited horseback riding school with covered riding-ground.

9 apt 2/6 sleeps, guests max 38, E

VERONE (2 sleeps) gr. floor: 68 sq.m - 2 rooms - living room with kitchenette + fireplace, 1 double bedroom, bathroom w/tub

NOCE (4 sleeps) gr. floor and 1st floor: 100 sq.m - 4 rooms - living room, kitchen, 1 double bedroom, 1 twin bedded room, bathroom w/tub

FORNACE (4 sleeps) gr. floor and 1st floor: 80 sq.m - 3 rooms - living room with kitchenette + fireplace, 1 double bedroom, 1 twin bedded room, bathroom w/tub

VIVAIO (4 sleeps) gr. floor and 1st floor: 85 sq.m - 4 rooms - living room with fireplace, kitchen, 1 double bedroom, 1 twin bedded room, bathroom w/shower

CASA DI BERTO (4 sleeps) 1st floor: 80 sq.m - 4 rooms - living room with fireplace, kitchen, 1 double bedroom, 1 twin bedded room, bathroom w/tub

IPPOCASTANI (4 sleeps) 1st floor: 72 sq.m - 3 rooms - kitchen, 1 double bedroom, 1 twin bedded room, 2 bathroom w/shower

BIGATTIERA (4 sleeps) 1st floor: 104 sq.m - 4 rooms - living room with fireplace, kitchen (dishwasher), 1 double bedroom, 1 twin bedded room, bathroom w/tub

ARCO (6 sleeps) gr. floor: 115 sq.m - 4 rooms - living room with kitchenette + fireplace, 2 double bedrooms, 1 twin bedded room, bathroom w/tub

FIENILE (6 sleeps) 1st floor: 98 sq.m - 4 rooms - kitchen, 2 double bedrooms, 1 twin bedded room, bathroom w/tub

MARENA
Bibbiena, (AR)

Vous serez tout de suite séduits par cette villa de fin XVIIème, régie depuis 500 ans par la famille Nati Poltri. Une ambiance raffinée vous y attend: appartements aménagés avec goût, immense parc avec arbres séculaires, vasque circulaire avec eau de source et chapelle de famille. Cette ferme de 100 ha de prés, de bois de haute futaie, de cultures céréalières et fourragères se trouve à proximité de Camaldoli, de la Verna et du Parc National des Forêts Casentines. A votre disposition, piscine avec solarium, école d'équitation avec manège et instructeur spécialisé.

App n °9 de 2/6 pers., n° max hôtes 38, E

VERONE (2 pers.) R-D-C: 68 m2 - 2 pièces - séjour avec coin cuisine + cheminée, 1 chbre à grand lit, s. de bains avec baignoire

NOCE (4 pers.) R-D-C et 1° ét.: 100 m2 - 4 pièces - séjour, cuisine, 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, s. de bains avec baignoire

FORNACE (4 pers.) R-D-C et 1° ét.: 80 m2 - 3 pièces - séjour avec coin cuisine + cheminée, 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, s. de bains avec baignoire

VIVAIO (4 pers.) R-D-C et 1° ét.: 85 m2 - 4 pièces - séjour avec cheminée, cuisine, 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, s. de bains avec douche

CASA DI BERTO (4 pers.) 1° ét.: 80 m2 - 4 pièces - séjour avec cheminée, cuisine, 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, s. de bains avec baignoire

IPPOCASTANI (4 pers.) 1° ét.: 72 m2 - 3 pièces - cuisine, 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, 2 s. de bains avec douche

BIGATTIERA (4 pers.) 1° ét.: 104 m2 - 4 pièces - séjour avec cheminée, cuisine (lave-vaisselle), 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, s. de bains avec baignoire

ARCO (6 pers.) R-D-C: 115 m2 - 4 pièces - séjour avec coin cuisine + cheminée, 2 chbres à grand lit, 1 chbre à 2 lits, s. de bains avec baignoire

FIENILE (6 pers.) 1° ét.: 98 m2 - 4 pièces - cuisine, 2 chbres à grand lit, 1 chbre à 2 lits, s. de bains avec baignoire