LANDRUCCI - Cortona (AR)

LANDRUCCI
Cortona (AR)

La fattoria Landrucci ai piedi della collina di Cortona, nel verde dei frutteti, restaurata nel rispetto delle tradizioni paesaggistiche della Val di Chiana, vi offre ospitalità in spaziosi e raffinati appartamenti indipendenti. Apprezzerete il grande salone che si apre ad Ovest su di un giardino con barbecue e ad Est sulla bella piscina, sui gazebo e sul campo da bocce. Nelle vicinanze il Lago Trasimeno dove potrete fare lunghe passeggiate rilassanti e visitare i piccoli borghi che lo circondano ed in particolare Castiglione del Lago. Facilmente raggiungibili, Arezzo, Siena, Perugia, Castiglion fiorentino.

App. n° 6 da 4/6 P.L., n° max ospiti 30, E/F, ap. Apr. - Ott. e Natale.

AMIATA 1 / CORTONA 1-2 (4 P.L.) 1° p. o 2° p.: 60-65 mq - trilo - sogg. con ang. cottura, 1 c. matr., 1 c. doppia, bg. con vasca

AMIATA 2 (6 P.L.) 2° p.: 110 mq - 5 vani - sogg., cucinotto, 1 c. matr., 2 c. doppie, 2 bg. con vasca

TRASIMENO 1-2 (6 P.L.) 1° p. o 2° p.: 95/100 mq - 4 vani - ingresso, sogg. con ang. cottura, 1 c. matr., 2 c. doppie, bg. con doccia, bg. con vasca

LANDRUCCI
Cortona (AR)

Fattoria zu Füßen der Hügel von Cortona, charakterisiert durch das Grün ihrer Obstplantagen und die mit Landschaft und Traditionen des Chiana-Tals harmonisierende Restaurierung. Geräumige mit viel Geschmack eingerichtete Appartements. Großer Salon, im Westen Ausblick auf den Garten mit Grill und im Osten Blick auf Schwimmbad und Boccia-Platz. Der nahe Trasimenische See lädt zu langen erholsamen Spaziergängen ein, sowie zur Besichtigung der kleinen charakteristischen See-Dörfer wie Castiglione del Lago. Leicht zu erreichen: Arezzo, Siena, Perugia und Castiglion Fiorentino.

6 App. für 4-6 P, max. Aufn. 30 Gäste, E/F, geöffnet April-Okt u Weihnacht.

AMIATA 1 / CORTONA 1-2 (4 B.) 1.St. od. 2.St.: 60-65 m2 - 3Zi.-App. - Wohnzi. mit Kochbereich, 1 DZ, 1 2Bettzi., Bad mit Wanne

AMIATA 2 (6 B.) 2.St.: 110 m2 - 5 Zi.-App. - Wohnzi., Küche, 1 DZ, 2 2Bettzi., 2 Bäder mit Wanne

TRASIMENO 1-2 (6 B.) 1.St./2.St.: 95/100 m2 - 4 Zi.-App. - Eing., Wohnzi. mit Kochbereich, 1 DZ, 2 2Bettzi., Bad mit Dusche, Bad mit Wanne

LANDRUCCI
Cortona (AR)

The Landrucci farm is located beneath the hill of Cortona, in the midst of green orchards, completely restored in the full respect of the traditions of the Val di Chiana’s landscape. Guests are welcomed in large and refined independent apartments. You’ll enjoy the wide living room facing the garden and barbecue on the west side and the fine swimming pool, the gazebos and the “bocce” court on the east side. Nearby the lake of Trasimeno, Castiglione del Lago, Arezzo, Siena, Perugia and Castiglion Fiorentino.

6 apt 4/6 sleeps, guests max 30, E/F, op. Apr. - Oct. & Christmas

AMIATA 1 / CORTONA 1-2 (4 sleeps) 1st floor or 2nd floor: 60-65 sq.m - 3 rooms - living room with kitchenette, 1 double bedroom, 1 twin bedded room, bathroom w/tub

AMIATA 2 (6 sleeps) 2nd floor: 110 sq.m - 5 rooms - living room, kitchenette, 1 double bedroom, 2 twin bedded rooms, 2 bathroom w/tub

TRASIMENO 1-2 (6 sleeps) 1st floor/2nd floor: 95/100 sq.m - 4 rooms - entrance hall, living room with kitchenette, 1 double bedroom, 2 twin bedded rooms, bathroom w/shower, bathroom w/tub

LANDRUCCI
Cortona (AR)

Au pied des collines de Cortona et au milieu des arbres fruitiers se dessine “Landrucci”. Le ferme restaurée dans le respect des traditions paysannes de la Val di Chiana vous offrira hospitalité dans de spacieux appartements indépendants. Vous apprécierez le grand salon qui s’ouvre, à l’ouest, sur un jardin avec barbecue et à l’est, sur une esplanade avec piscine, boulodrome et tente tunisienne. Proches du Lac Trasimène, vous pourrez faire de longues promenades et visiter les charmants bourgs environnants. A disposition des hôtes: ping-pong, vélos, terrain de volley.

App n° 6 de 4/6 pers., n° max hôtes 30, E/F, ouvert Avril - Oct. et Noël

AMIATA 1 / CORTONA 1-2 (4 pers.) 1° ét. ou 2° ét.: 60-65 m2 - 3 pièces - séjour avec coin cuisine, 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, s. de bains avec baignoire

AMIATA 2 (6 pers.) 2° ét.: 110 m2 - 5 pièces - séjour, petite cuisine, 1 chbre à grand lit, 2 chbres à 2 lits, 2 s. de bains avec baignoire

TRASIMENO 1-2 (6 pers.) 1° ét./2° ét.: 95/100 m2 - 4 pièces - entrée, séjour avec coin cuisine, 1 chbre à grand lit, 2 chbres à 2 lits, s. de bains avec douche, s. de bains avec baignoire