FATTORIA DI PETROGNANO - Montelupo Fiorentino, (FI)

FATTORIA DI PETROGNANO
Montelupo Fiorentino, (FI)

Sulle colline antistanti Firenze, raggiungibile in 15 minuti d’auto, azienda agricola di 300 ha nei pressi di Montelupo Fiorentino. Gli appartamenti eleganti e ben arredati sono stati ricavati in una antica casa colonica del ‘700, circondata da un giardino molto curato, in parte all’italiana che comunica con la vicina Villa padronale. Di grande suggestione la vista che si gode dalla sala comune con terrazzo panoramico e dai bordi della piscina con idromassaggio. A disposizione il campo da tennis, il campo bocce ed il grazioso punto vendita del buon olio e vino prodotti in azienda.

App. n° 10 da 4/8 P.L., n° max ospiti 56,E, ap. tutto l'anno

BILO 2-3 (2+2 P.L. per disabili) p. terra: 41/47 mq - bilo - sogg. con divano l. matr. + ang. cottura, 1 c. matr., bg. con doccia, TV satellitare, telefono, cassaforte

TRILO 1-8 (4+2 P.L.) p. terra o 1° p.: 60-65 mq - trilo - sogg. con divano l. matr. + ang. cottura, 1 c. matr., 1 c. doppia, bg. con doccia, TV satellitare, telefono, cassaforte

TRILO 4 (2+3 P.L. di cui 2 per disabili) p. terra: 75 mq - trilo - sogg. con divano l. matr., cucina, 1 c. matr. + poltrona l. sing., bg. con doccia, TV satellitare, telefono, cassaforte

TRILO 5 (4+2 P.L.) p. terra: 73 mq - trilo - sogg. con divano l. matr. + ang. cottura, 1 c. matr., 1 c. doppia, bg. con doccia e vasca, TV satellitare, telefono, cassaforte

TRILO 7 (3+1 P.L.) 1° p.: 60 mq - trilo - ang. cottura, 1 c. matr. + divano l. sing., 1 c. sing., bg. con doccia, TV satellitare, telefono, cassaforte

APP 9 (5+3 P.L.) 1° p.: 80 mq - 4 vani - sogg. con divano l. matr., cucina, 1 c. tripla, 1 c. matr. + poltrona l. sing., bg. con doccia, TV satellitare, telefono, cassaforte

APP 10 (4+3 P.L.) 1° p.: 89 mq - 4 vani - sogg. con divano l. matr., cucina, 1 c. matr. + poltrona l. sing., 1 c. doppia, bg. con doccia, TV satellitare, telefono, cassaforte

APP 11 (4+2 P.L.) 1° p.: 80 mq - 4 vani - sogg. con divano l. matr., cucina, 1 c. matr., 1 c. doppia, bg. con doccia, TV satellitare, telefono, cassaforte

FATTORIA DI PETROGNANO
Montelupo Fiorentino, (FI)

Landgut mit 300 ha im Hügelland von Florenz in der Nähe von Montelupo Fiorentino. 15 Autominuten von Florenz entfernt. Elegante und gut eingerichtete Appartements in einem Bauernhaus aus dem 18. Jh., umgeben von einem gepflegten (zum Teil italienischen) Garten, der das Gästehaus mit dem Herrenhaus verbindet. Suggestive Aussicht. Gemeinschaftsraum mit Panorama-Terrasse. Swimmingpool mit Hydromassage. Tennisplatz, Boccia-Platz. Charakteristischer Laden mit Verkauf von qualitativ gutem Olivenöl und Wein aus eigener Produktion.

10 App. für 4-8 P, max. Aufn. 56 Gäste, E

BILO 2-3 (2+2 B. behindertengeeignet) Erdg.: 41/47 m2 - 2Zi.-App. - Wohnzi. mit Dopp.Schlafcouch + Kochbereich, 1 DZ, Bad mit Dusche, TV (Satellit), Telefon, Safe

TRILO 1-8 (4+2 B.) Erdg. od. 1.St.: 60-65 m2 - 3Zi.-App. - Wohnzi. mit Dopp.Schlafcouch + Kochbereich, 1 DZ, 1 2Bettzi., Bad mit Dusche, TV (Satellit), Telefon, Safe

TRILO 4 (2+3 B. davon 2 behindertengeeignet) Erdg.: 75 m2 - 3Zi.-App. - Wohnzi. mit Dopp.Schlafcouch, Küche, 1 DZ + Schlafsessel, Bad mit Dusche, TV (Satellit), Telefon, Safe

TRILO 5 (4+2 B.) Erdg.: 73 m2 - 3Zi.-App. - Wohnzi. mit Dopp.Schlafcouch + Kochbereich, 1 DZ, 1 2Bettzi., Bad mit Dusche und Wanne, TV (Satellit), Telefon, Safe

TRILO 7 (3+1 B.) 1.St.: 60 m2 - 3Zi.-App. - Kochbereich, 1 DZ + Einz.Schlafcouch, 1 EZ, Bad mit Dusche, TV (Satellit), Telefon, Safe

APP 9 (5+3 B.) 1.St.: 80 m2 - 4 Zi.-App. - Wohnzi. mit Dopp.Schlafcouch, Küche, 1 3Bettzi., 1 DZ + Schlafsessel, Bad mit Dusche, TV (Satellit), Telefon, Safe

APP 10 (4+3 B.) 1.St.: 89 m2 - 4 Zi.-App. - Wohnzi. mit Dopp.Schlafcouch, Küche, 1 DZ + Schlafsessel, 1 2Bettzi., Bad mit Dusche, TV (Satellit), Telefon, Safe

APP 11 (4+2 B.) 1.St.: 80 m2 - 4 Zi.-App. - Wohnzi. mit Dopp.Schlafcouch, Küche, 1 DZ, 1 2Bettzi., Bad mit Dusche, TV (Satellit), Telefon, Safe

FATTORIA DI PETROGNANO
Montelupo Fiorentino, (FI)

On the hills in front of Florence, (only 15 minutes by car), this 300 hectare farm is near Montelupo Fiorentino. The elegant and well furnished apartments have been made inside a farmhouse datting from the 1700’s surrounded by a lovely Italian style garden which communicates with the nearby owner’s villa. The enchanting scenery enjoyed from the common living room with terrace and from the swimming pool and jacuzzi area are unforgettable. Tennis court, “bocce“ court, and a quaint shop where the excellent olive oil and wine produced can be bought.

10 apt 4/8 sleeps, guests max 56, E

BILO 2-3 (2+2 sleeps for disabled people) gr. floor: 41/47 sq.m - 2 rooms - living room with double sofa bed + kitchenette, 1 double bedroom, bathroom w/shower, satellite TV, phone, safe

TRILO 1-8 (4+2 sleeps) gr. floor or 1st floor: 60-65 sq.m - 3 rooms - living room with double sofa bed + kitchenette, 1 double bedroom, 1 twin bedded room, bathroom w/shower, satellite TV, phone, safe

TRILO 4 (2+3 sleeps, 2 for disabled people) gr. floor: 75 sq.m - 3 rooms - living room with double sofa bed, kitchen, 1 double bedroom + single chair bed, bathroom w/shower, satellite TV, phone, safe

TRILO 5 (4+2 sleeps) gr. floor: 73 sq.m - 3 rooms - living room with double sofa bed + kitchenette, 1 double bedroom, 1 twin bedded room, bathroom w/shower & tub, satellite TV, phone, safe

TRILO 7 (3+1 sleeps) 1st floor: 60 sq.m - 3 rooms - kitchenette, 1 double bedroom + single sofa bed, 1 single bedroom, bathroom w/shower, satellite TV, phone, safe

APP 9 (5+3 sleeps) 1st floor: 80 sq.m - 4 rooms - living room with double sofa bed, kitchen, 1 three bedded room, 1 double bedroom + single chair bed, bathroom w/shower, satellite TV, phone, safe

APP 10 (4+3 sleeps) 1st floor: 89 sq.m - 4 rooms - living room with double sofa bed, kitchen, 1 double bedroom + single chair bed, 1 twin bedded room, bathroom w/shower, satellite TV, phone, safe

APP 11 (4+2 sleeps) 1st floor: 80 sq.m - 4 rooms - living room with double sofa bed, kitchen, 1 double bedroom, 1 twin bedded room, bathroom w/shower, satellite TV, phone, safe

FATTORIA DI PETROGNANO
Montelupo Fiorentino, (FI)

Au sein du charmant village de Montelupo Fiorentino, sur les collines florentines, cette ferme agricole de 78 ha se trouve à 15 mn en voiture de Florence. Les appartements, tous dotés de téléphone, TV avec satellite et coffre-fort se trouvent dans une maison rurale du XVIIIème siècle entourée d'un jardin bien entretenu, en partie à l'italienne qui communique avec la villa patronale. Du bord de la piscine, vous pourrez jouir d'une magnifique vue sur le paysage environnant. A votre disposition, tennis, pétanque. Point de vente des produits de la ferme (huile d'olive, vin).

App n° 10 de 4/8 pers., n° max hôtes 56

BILO 2-3 (2+2 pers. - accès handicapés) R-D-C: 41/47 m2 - 2 pièces - séjour avec canapé-lit (2 pers.) + coin cuisine, 1 chbre à grand lit, s. de bains avec douche

TRILO 1-8 (4+2 pers.) R-D-C ou 1° ét.: 60-65 m2 - 3 pièces - séjour avec canapé-lit (2 pers.) + coin cuisine, 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, s. de bains avec douche

TRILO 4 (2+3 pers. - accès handicapés) R-D-C: 75 m2 - 3 pièces - séjour avec canapé-lit (2 pers.), cuisine, 1 chbre à grand lit + fauteuil convertible (lit de 80 cm), s. de bains avec douche

TRILO 5 (4+2 pers.) R-D-C: 73 m2 - 3 pièces - séjour avec canapé-lit (2 pers.) + coin cuisine, 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, s. de bains avec douche et baignoire

TRILO 7 (3+1 pers.) 1° ét.: 60 m2 - 3 pièces - coin cuisine, 1 chbre à grand lit + canapé-lit (1 pers.), 1 chbre individuelle, s. de bains avec douche

APP 9 (5+3 pers.) 1° ét.: 80 m2 - 4 pièces - séjour avec canapé-lit (2 pers.), cuisine, 1 chbre à 3 lits, 1 chbre à grand lit + fauteuil convertible (lit de 80 cm), s. de bains avec douche

APP 10 (4+3 pers.) 1° ét.: 89 m2 - 4 pièces - séjour avec canapé-lit (2 pers.), cuisine, 1 chbre à grand lit + fauteuil convertible (lit de 80 cm), 1 chbre à 2 lits, s. de bains avec douche

APP 11 (4+2 pers.) 1° ét.: 80 m2 - 4 pièces - séjour avec canapé-lit (2 pers.), cuisine, 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, s. de bains avec douche