 |
FATTORIA
LAVACCHIO
Pontassieve
(FI)
|
|
BOOKING
La
fattoria si trova sulla sommità del colle di “Montefiesole”
(450 mt s.l.m.), lungo l’antico percorso di origine romana che,
oltrepassato il Sieve, risale il poggio per affacciarsi sulle valli
di Firenze e Fiesole. Antica tenuta già della nobile famiglia fiorentina
dei Peruzzi, e poi del Marchese Strozzi Sacrati di Mantova, Lavacchio
è circondata di vigneti ed oliveti nell’incantevole susseguirsi
delle dolci colline toscane, fra i comuni di Rufina e Pontassieve. Sarete
accolti da Francesca che cura l’ospitalità in fattoria, in due
casali (Monterifrassine, Casabella) vicini (300mt) e rispettivamente
suddivisi in confortevoli appartamenti e camere. Firenze a solo 18 km.
Possibilità di degustazioni di ottimi vini (Cortigiano, Chianti Rufina
D.O.C.G., Bianco del Cedro) e di un ottimo olio extravergine.
|
App.
n° 5 da 4/8 P.L., Cam. n° 6 da 2/4 P.L., n° max ospiti 44, E/F,
ap. tutto l'anno
TREBBIANO
(2+2 P.L. per disabili) 1° p.: 60 mq - bilo - sogg. con divano
l. matr. + ang. cottura, 1 c. matr., bg. con doccia
CANAIOLO
/ CILIEGIOLO (2+2 P.L.) 2° p.: 55 mq - bilo - sogg. con divano
l. matr. + ang. cottura, 1 c. matr. o doppia, bg. con doccia
SAN
GIOVESE (4+2 P.L.) 2° p.: 70 mq - trilo - sogg. con divano l.
matr. + ang. cottura, 1 c. matr., 1 c. doppia, bg. con doccia
MALVASIA
(4+4 P.L.) p. terra: 95 mq - trilo - sogg. con ang. cottura
(lavastoviglie), 1 c. matr. + divano l. matr., 1 c. doppia +
divano l. matr., 2 bg. con doccia
CHARDONNAY
(2 P.L.) 18 mq - 2 l. sing., bg. con doccia, frigobar
CEDRO
(2 P.L.) 16 mq - 2 l. sing., bg. con doccia e vasca in comune,
frigobar
RUFINA
(2+1 P.L.) 20 mq - 2 l. sing. + divano l. sing., bg. con doccia,
frigobar
ALBEGGIO
(2+2 P.L.) 25 mq - 2 l. sing. + divano l. matr., bg. con doccia
e vasca in comune, frigobar
SUITE
CORTIGIANO (2+2 P.L.) 40 mq - salotto con divano l. matr., 1
l. matr., bg. con doccia
SUITE
VINSANTO (2+1 P.L.) 35 mq - salotto con divano l. sing., 1 l.
matr., bg. con doccia
|
|
       
|
|
|
|
FATTORIA
LAVACCHIO
Pontassieve
(FI)
|
|
BOOKING
Antike
Fattoria zwischen Weinbergen und Olivenhainen auf dem Montefiesole-Hügel
(450m Höhe üb.d. Meeresspiegel) mit Blick auf die Täler von Florenz
und Fiesole. Vormals Eigentum der florentinischen Adelsfamilie Peruzzi,
dann des Marchese Strozzi Sacrati di Mantova. Das Gelände der Fattoria
erstreckt sich zwischen den Gemeinden Rufina und Pontassieve in den
suggestiven toskanischen Hügeln entlang einer antiken römischen Straße,
die den Fluß Sieve überquert. Für das Wohlbefinden der Gäste sorgt Francesca.
Fünf Appartements und sechs Gästezimmer in zwei 300m voneinander entfernten
Bauernhäusern (Haus Monterifrassine und Haus Casabella). Florenz 18
km. Ausgezeichnetes Olivenöl, hervorragende Weine (Cortigiano, Chianti
Rufina D.O.C.G., Bianco del Cedro).
|
5 App.
für 4-8 P, 6 Zim. für 2-4, max.Aufn. 44 Gäste, E/F
TREBBIANO
(2+2 B. behindertengeeignet) 1.St.: 60 m2 - 2Zi.-App. - Wohnzi.
mit Dopp.Schlafcouch + Kochbereich, 1 DZ, Bad mit Dusche
CANAIOLO
/ CILIEGIOLO (2+2 B.) 2.St.: 55 m2 - 2Zi.-App. - Wohnzi. mit
Dopp.Schlafcouch + Kochbereich, 1 DZ od. 2Bettzi., Bad mit Dusche
SAN GIOVESE (4+2 B.) 2.St.: 70 m2 - 3Zi.-App. - Wohnzi. mit
Dopp.Schlafcouch + Kochbereich, 1 DZ, 1 2Bettzi., Bad mit Dusche
MALVASIA
(4+4 B.) Erdg.: 95 m2 - 3Zi.-App. - Wohnzi. mit Kochbereich
(Spülmasch.), 1 DZ + Dopp.Schlafcouch, 1 2Bettzi. + Dopp.Schlafcouch,
2 Bäder mit Dusche
CHARDONNAY
(2 B.) 18 m2 - 2 Einzelbetten, Bad mit Dusche, Zi.kühlschrank
CEDRO
(2 B.) 16 m2 - 2 Einzelbetten, Bad mit Dusche und Wanne z.gemeinschaftl.
Nutzg, Zi.kühlschrank
RUFINA
(2+1 B.) 20 m2 - 2 Einzelbetten + Einz.Schlafcouch, Bad mit
Dusche, Zi.kühlschrank
ALBEGGIO
(2+2 B.) 25 m2 - 2 Einzelbetten + Dopp.Schlafcouch, Bad mit
Dusche und Wanne z.gemeinschaftl. Nutzg, Zi.kühlschrank
SUITE
CORTIGIANO (2+2 B.) 40 m2 - Wohnzi. mit Dopp.Schlafcouch, 1
Doppelbett, Bad mit Dusche
SUITE
VINSANTO (2+1 B.) 35 m2 - Wohnzi. mit Einz.Schlafcouch, 1 Doppelbett,
Bad mit Dusche
|
|
|
|
|
-
-
-
-
-
|
FATTORIA
LAVACCHIO
Pontassieve
(FI)
|
|
BOOKING
The
farm is situated on the top of the hill “Montefiesole” (450
m above sea level), along the ancient trail of roman origin that passing
the Sieve river leads towards the valleys of Florence and Fiesole. An
old farm belonging to the noble florentine family named Peruzzi, afterwards
belonging to the Marchis Strozzi Sacrati di Mantova, Lavacchio is surrounded
by vineyards and olive groves in a most typical Tuscan landscape of
rolling hills between the towns of Rufina and Pontassieve. You will
be welcomed by Francesca, in two neighbouring farmhouses (Monterifrassine
and Casabella, only 300 m apart) divided into comfortable apartments
and rooms. Florence is only 18 kms away. Excellent wines (Cortigiano,
Chianti Rufina D.O.C.G., Bianco del Cedro) and extra-virgin olive-oil.
Wine and olive oil tasting is possible.
|
5 apt.
4/8 sleeps, 6 rooms 2/4 sleeps, guests max 44, E/F
TREBBIANO
(2+2 sleeps for disabled people) 1st floor: 60 sq.m - 2 rooms
- living room with double sofa bed + kitchenette, 1 double bedroom,
bathroom w/shower
CANAIOLO
/ CILIEGIOLO (2+2 sleeps) 2nd floor: 55 sq.m - 2 rooms - living
room with double sofa bed + kitchenette, 1 double bedroom or
twin bedded room, bathroom w/shower
SAN
GIOVESE (4+2 sleeps) 2nd floor: 70 sq.m - 3 rooms - living room
with double sofa bed + kitchenette, 1 double bedroom, 1 twin
bedded room, bathroom w/shower
MALVASIA
(4+4 sleeps) gr. floor: 95 sq.m - 3 rooms - living room with
kitchenette (dishwasher), 1 double bedroom + double sofa bed,
1 twin bedded room + double sofa bed, 2 bathroom w/shower
CHARDONNAY
(2 sleeps) 18 sq.m - 2 single beds, bathroom w/shower, frigobar
CEDRO
(2 sleeps) 16 sq.m - 2 single beds, bathroom w/shower & tub
(common), frigobar
RUFINA
(2+1 sleeps) 20 sq.m - 2 single beds + single sofa bed, bathroom
w/shower, frigobar
ALBEGGIO
(2+2 sleeps) 25 sq.m - 2 single beds + double sofa bed, bathroom
w/shower & tub (common), frigobar
SUITE
CORTIGIANO (2+2 sleeps) 40 sq.m - living room with double sofa
bed, 1 double bed, bathroom w/shower
SUITE
VINSANTO (2+1 sleeps) 35 sq.m - living room with single sofa
bed, 1 double bed, bathroom w/shower
|
|
|
|
|
|
FATTORIA
LAVACCHIO
Pontassieve
(FI)
|
|
BOOKING
Avec
vue sur les vallées de Florence (18 km) et de Fiesole, la ferme se trouve
le long de l’ancien parcours d’origine romaine, sur les cimes
du col de Montefiesole (450 mt d’altitude). Anciennement appartenue
à la noble famille florentine des Peruzzi puis au Marquis Strozzi Sacrati
de Mantoue, Lavacchio, entourée des douces collines toscanes faites
de vignobles et d’oliveraies, se trouve entre les communes de Rufina
et Pontassieve. Vous serez accueillis par Francesca dans deux édifices
(Monterifrassine, Casabella) situés à 300 m l’un de l’autre
et divisés en de confortables appartements et chambres. Possiblité de
dégustations de vins (Cortigiano, Chianti Rufina DOCG, Blanc de Cedro)
et d’huile d’olive.
|
App n°
5 de 4/8 pers., chbre n° 6 de 2/4 pers., n° max hôtes 44, E/F
TREBBIANO
(2+2 pers. - accès handicapés) 1° ét.: 60 m2 - 2 pièces - séjour
avec canapé-lit (2 pers.) + coin cuisine, 1 chbre à grand lit,
s. de bains avec douche
CANAIOLO
/ CILIEGIOLO (2+2 pers.) 2° ét.: 55 m2 - 2 pièces - séjour avec
canapé-lit (2 pers.) + coin cuisine, 1 chbre à grand lit ou
à 2 lits, s. de bains avec douche
SAN
GIOVESE (4+2 pers.) 2° ét.: 70 m2 - 3 pièces - séjour avec canapé-lit
(2 pers.) + coin cuisine, 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits,
s. de bains avec douche
MALVASIA
(4+4 pers.) R-D-C: 95 m2 - 3 pièces - séjour avec coin cuisine
(lave-vaisselle), 1 chbre à grand lit + canapé-lit (2 pers.),
1 chbre à 2 lits + canapé-lit (2 pers.), 2 s. de bains avec
douche
CHARDONNAY
(2 pers.) 18 m2 - 2 lits individuels, s. de bains avec douche,
frigobar
CEDRO
(2 pers.) 16 m2 - 2 lits individuels, s. de bains avec douche
et baignoire en commun, frigobar
RUFINA
(2+1 pers.) 20 m2 - 2 lits individuels + canapé-lit (1 pers.),
s. de bains avec douche, frigobar
ALBEGGIO
(2+2 pers.) 25 m2 - 2 lits individuels + canapé-lit (2 pers.),
s. de bains avec douche et baignoire en commun, frigobar
SUITE
CORTIGIANO (2+2 pers.) 40 m2 - salon avec canapé-lit (2 pers.),
1 grand lit, s. de bains avec douche
SUITE
VINSANTO (2+1 pers.) 35 m2 - salon avec canapé-lit (1 pers.),
1 grand lit, s. de bains avec douche
|
|
|
|
|
