SAN OTTAVIANO - Monterotondo Marittimo (GR)

SAN OTTAVIANO
Monterotondo Marittimo (GR)

In posizione collinare, sulla valle del fiume Cornia, l’azienda faunistico-venatoria di 300 ha offre un sogg. nel più completo relax ammirando il panorama ai bordi della piscina e la possibilità di visitare nelle vicinanze numerose e suggestive cittadine medievali (Massa Marittima, Suvereto, Volterra) e di trascorrere intere giornate estive nelle belle spiagge di Baratti (35 km). Ospitalità in caratteristici casali in pietra divisi in appartamenti con ampio salone ideale per gruppi. Pesca, ping-pong, riserva di caccia e tiro con l’arco. Possibilità di ristorazione su richiesta. Olio

App. n° 11 da 2/6 P.L., n° max ospiti 42, D/E, ap. tutto l'anno
2 MONO (2 P.L.) p. terra: 25 mq - mono - sogg. con divano l. matr. + ang. cottura, bg. con doccia, veranda
4 BILO (2+1 P.L.) p. terra o 1° p.: 35 mq - bilo - sogg. con divano l. sing. + ang. cottura, 1 c. matr., bg. con doccia
2 TRILO (4+2 P.L.) 1° p.: 70 mq - trilo - sogg. con 2 divani l. sing. + ang. cottura + camino, 1 c. matr., 1 c. doppia, bg. con doccia, terrazzino
CASA 15 (4+2 P.L.) 1° p.: 100 mq - 4 vani - sogg. con 2 divani l. sing., cucina, 1 c. matr., 1 c. doppia, bg. con doccia, giardino
CASA 16 (4 P.L.) p. terra: 60 mq - trilo - cucina, 1 c. matr., 1 c. doppia, bg. con doccia e vasca, giardino privato
CASA 17 (2+2 P.L.) p. terra: 90 mq - bilo - sogg. con 2 divani l. sing. + camino, cucina, 1 c. matr. in soppalco, bg. con doccia, giardino

SAN OTTAVIANO
Monterotondo Marittimo (GR)

Auf einem Hügel über dem Fluß Cornia gelegenes Landgut von 300 ha mit Eigenjagdbezirk. Ruhe und Entspannung in der Natur wie am Rande des Swimmingpools mit Panoramablick. In der Nähe zahlreiche bezaubernde mittelalterliche Orte (Massa Marittima, Suvereto, Volterra). 35 km zu den schönen Stränden von Baratti. Die Gäste-Appartements befinden sich in charakteristischen Natursteinhäusern. Geräumiger Salon. Ideal für Gruppen. Angeln, Pingpong,, Eigenjagdbezirk, Bogenschießen. Verpflegung auf Anfrage. Olivenöl.

11 App. für 2-6 P, max. Aufn. 42 Gäste, D/E
2 MONO (2 B.) Erdg.: 25 m2 - 1Zi.-App. - Wohnzi. mit Dopp.Schlafcouch + Kochbereich, Bad mit Dusche, Veranda
4 BILO (2+1 B.) Erdg. od. 1.St.: 35 m2 - 2Zi.-App. - Wohnzi. mit Einz.Schlafcouch + Kochbereich, 1 DZ, Bad mit Dusche
2 TRILO (4+2 B.) 1.St.: 70 m2 - 3Zi.-App. - Wohnzi. mit 2 Einz.Schlafcouch + Kochbereich + Kamin, 1 DZ, 1 2Bettzi., Bad mit Dusche, Balkon
CASA 15 (4+2 B.) 1.St.: 100 m2 - 4 Zi.-App. - Wohnzi. mit 2 Einz.Schlafcouch, Küche, 1 DZ, 1 2Bettzi., Bad mit Dusche, Garten
CASA 16 (4 B.) Erdg.: 60 m2 - 3Zi.-App. - Küche, 1 DZ, 1 2Bettzi., Bad mit Dusche und Wanne, Garten
CASA 17 (2+2 B.) Erdg.: 90 m2 - 2Zi.-App. - Wohnzi. mit 2 Einz.Schlafcouch + Kamin, Küche, 1 DZ in Galerie, Bad mit Dusche, Garten

SAN OTTAVIANO
Monterotondo Marittimo (GR)

Situated on a hill overlooking the Cornia valley, this 300 hectare faunistic-hunting farm offers a relaxing environment where one can admire the view from the swimming pool area as well as visit nearby many medieval towns such as Massa Marittima, Suvereto and Volterra. Entire summer days can be enjoyed on the lovely beaches of Baratti (35 kms). Accommodation in characteristic stone country houses divided into apartments with a common large living room. Ideal for groups. Fishing, ping-pong, hunting reserve and archery. Food on request. Olive oil.

11 apt 2/6 sleeps, guests max 42, E/G
2 MONO (2 sleeps) gr. floor: 25 sq.m - bedsitter - living room with double sofa bed + kitchenette, bathroom w/shower, veranda
4 BILO (2+1 sleeps) gr. floor or 1st floor: 35 sq.m - 2 rooms - living room with single sofa bed + kitchenette, 1 double bedroom, bathroom w/shower
2 TRILO (4+2 sleeps) 1st floor: 70 sq.m - 3 rooms - living room with 2 single sofa beds + kitchenette + fireplace, 1 double bedroom, 1 twin bedded room, bathroom w/shower, small terrace
CASA 15 (4+2 sleeps) 1st floor: 100 sq.m - 4 rooms - living room with 2 single sofa beds, kitchen, 1 double bedroom, 1 twin bedded room, bathroom w/shower, garden
CASA 16 (4 sleeps) gr. floor: 60 sq.m - 3 rooms - kitchen, 1 double bedroom, 1 twin bedded room, bathroom w/shower & tub, private garden
CASA 17 (2+2 sleeps) gr. floor: 90 sq.m - 2 rooms - living room with 2 single sofa beds + fireplace, kitchen, 1 double bedroom in the mezzanine, bathroom w/shower, garden

SAN OTTAVIANO
Monterotondo Marittimo (GR)

Le Dott. Marco vous accueillera avec charme dans sa ferme faunique de 300 hectares située sur une colline de la vallée du fleuve Cornia. Vous aurez le choix entre vous reposer au bord de la piscine, visiter les nombreux et charmants villages médiévaux des alentours (Massa Marittima, Suvereto,...) ou vous baigner dans les plus belles plages de Baratti (35 km). Hébergement dans de typiques hameaux en pierre divisés en appartements avec grande salle, idéale pour les groupes. De nombreuses activités s’offriront à vous: pêche, ping-pong, chasse dans réserve privée et tir à l’arc. Restauration sur réservation. Production d’huile d’olive.

App n° 11 de 2/6 pers., n° max hôtes 42, D/E
2 MONO (2 pers.) R-D-C: 25 m2 - 1 pièce - séjour avec canapé-lit (2 pers.) + coin cuisine, s. de bains avec douche, véranda
4 BILO (2+1 pers.) R-D-C ou 1° ét.: 35 m2 - 2 pièces - séjour avec canapé-lit (1 pers.) + coin cuisine, 1 chbre à grand lit, s. de bains avec douche
2 TRILO (4+2 pers.) 1° ét.: 70 m2 - 3 pièces - séjour avec 2 canapé-lits (1 pers.) + coin cuisine + cheminée, 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, s. de bains avec douche, terrasse
CASA 15 (4+2 pers.) 1° ét.: 100 m2 - 4 pièces - séjour avec 2 canapé-lits (1 pers.), cuisine, 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, s. de bains avec douche, jardin
CASA 16 (4 pers.) R-D-C: 60 m2 - 3 pièces - cuisine, 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, s. de bains avec douche et baignoire, jardin privé
CASA 17 (2+2 pers.) R-D-C: 90 m2 - 2 pièces - séjour avec 2 canapé-lits (1 pers.) + cheminée, cuisine, 1 chbre à grand lit (mezzanine), s. de bains avec douche, jardin