FATTORIA DI CAMININO - Roccatederighi (GR)

FATTORIA DI CAMININO
Roccatederighi (GR)

All’interno di un grazioso borgo con antica Pieve romanica dell’ XI s., confortevoli e raffinati appartamenti arredati con antichi mobili di famiglia godono di una splendida vista sulla pianura maremmana e sulla roccaforte medievale di Montemassi. Molto suggestivi il bel parco con laghetto fornito di attrezzature per prendere il sole e l’ampia sala per piccoli convegni all’interno della chiesa romanica a tre navate. Parco dell’Uccellina a 30 km, Terme di Petriolo a 20 km, nelle vicinanze il borgo di Roccatederighi e la cittadella di Massa Marittima e a 25 km gli scavi etruschi di Roselle e Vetulonia. L’azienda di 500 ettari produce e vende olio extravergine d’ oliva.

App. n° 4 da 2/5 P.L., n° max ospiti 15, E/F, ap. tutto l'anno

SCUOLA (2 P.L.) p. terra: 45 mq - bilo - sogg. con ang. cottura + camino, 1 c. matr., bg. con doccia, terrazza

BIFORA (2+2 P.L.) 1° p.: 70 mq - bilo - sogg. con 2 divani l. sing. + camino, cucina, 1 c. matr. in mansarda, bg. con doccia, terrazza panoramica

EGENZIANO (4 P.L.) 1° p.: 70 mq - trilo - sogg. con ang. cottura + camino, 1 c. matr., 1 c. doppia, bg. con doccia e vasca

FERIOLO (4+1 P.L.) 1° p.: 90 mq - 5 vani - sogg. con camino, cucina, 1 c. matr., 1 c. doppia, studio + l. sing. aggiunto, 2 bg. con doccia

FATTORIA DI CAMININO
Roccatederighi (GR)

500 ha-Landgut. Stilvoll eingerichtete gut ausgestattete Appartements in einem gräziösen Weiler mit romanischer Pfarrei aus dem 11.Jh. Antike Möbel aus Familienbesitz. Herrlicher Ausblick auf die maremmanische Ebene und die mittelalterliche Festung von Montemassi. Suggestiver Park mit See, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Geräumiger Seminarraum im Inneren der romanischen Kirche. 30 km zum Meer; in der Nähe Roccatederighi und Massa Marittima, 25 km zu den etrusikischen Ausgrabungen von Roselle und Vetulonia. Produktion und Verkauf von kaltgepreßtem Olivenöl

4 App. für 2/5 P, max. Aufn. 15 Gäste, E/F

SCUOLA (2 B.) Erdg.: 45 m2 - 2Zi.-App. - Wohnzi. mit Kochbereich + Kamin, 1 DZ, Bad mit Dusche, Terrasse

BIFORA (2+2 B.) 1.St.: 70 m2 - 2Zi.-App. - Wohnzi. mit 2 Einz.Schlafcouch + Kamin, Küche, 1 DZ in Mansarde, Bad mit Dusche, Balkon mit Panoramablick

EGENZIANO (4 B.) 1.St.: 70 m2 - 3Zi.-App. - Wohnzi. mit Kochbereich + Kamin, 1 DZ, 1 2Bettzi., Bad mit Dusche und Wanne, ausgestattete Außenanlage

FERIOLO (4+1 B.) 1.St.: 90 m2 - 5 Zi.-App. - Wohnzi. mit Kamin, Küche, 1 DZ, 1 2Bettzi., Studio + Einzel-Zust.bett, 2 Bäder mit Dusche, ausgestattete Außenanlage

FATTORIA DI CAMININO
Roccatederighi (GR)

Inside a charming old town with a Romanesque Church (XI century), a wonderful view over the plains of Maremma and the medieval fortress of Montemassi, these lovely apartments are decorated with the family’s antique furniture and surrounded by a nice park with a small lake where sunbathing can be enjoyed. A room for small meetings is available inside the Romanesque church. Nearby the towns of Roccatederighi and Massa Marittima, 25 kms away the Etruscan sites of Roselle and Vetulonia. Uccellina Natural Park (30 kms). The 500 hectare farm with olive trees and woods, it produces and sells extra-virgin olive oil.

4 apt 2/5 sleeps, guests max 15, E/F

SCUOLA (2 sleeps) gr. floor: 45 sq.m - 2 rooms - living room with kitchenette + fireplace, 1 double bedroom, bathroom w/shower, terrace

BIFORA (2+2 sleeps) 1st floor: 70 sq.m - 2 rooms - living room with 2 single sofa beds + fireplace, kitchen, 1 double bedroom in mansard, bathroom w/shower, panoramic terrace

EGENZIANO (4 sleeps) 1st floor: 70 sq.m - 3 rooms - living room with kitchenette + fireplace, 1 double bedroom, 1 twin bedded room, bathroom w/shower & tub

FERIOLO (4+1 sleeps) 1st floor: 90 sq.m - 5 rooms - living room with fireplace, kitchen, 1 double bedroom, 1 twin bedded room, studio + additional single bed, 2 bathroom w/shower

FATTORIA DI CAMININO
Roccatederighi (GR)

Vous serez enchantés par ce charmant gîte avec paroisse romaine du XIème siècle qui offre un splendide panorama sur la plaine de la Maremme et sur la citadelle médiévale de Montemassi. Cette ferme de 500 ha avec production d’huile d’olive vous propose de confortables appartements aménagés avec meubles anciens. A disposition des hôtes, parc, étang de la propriété (avec chaises longues, parasol,...) et grande salle de réunion à l’intérieur de l’église romaine à trois nefs. Dans les alentours, bourgs médiévaux de Roccatedirighi et de Massa Marittima; fouilles étrusques de Roselle et de Vetulonia à 25 km et Parc de l’Uccellina à 30 km.

App n° 4 de 2/5 pers., n° max hôtes 15, E/F

SCUOLA (2 pers.) R-D-C: 45 m2 - 2 pièces - séjour avec coin cuisine + cheminée, 1 chbre à grand lit, s. de bains avec douche, terrasse

BIFORA (2+2 pers.) 1° ét.: 70 m2 - 2 pièces - séjour avec 2 canapé-lits (1 pers.) + cheminée, cuisine, 1 chbre à grand lit (mezzanine), s. de bains avec douche, terrasse avec vue panoramique

EGENZIANO (4 pers.) 1° ét.: 70 m2 - 3 pièces - séjour avec coin cuisine + cheminée, 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, s. de bains avec douche et baignoire, espace en plein air aménagé

FERIOLO (4+1 pers.) 1° ét.: 90 m2 - 5 pièces - séjour avec cheminée, cuisine, 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, studio + lit individuel suppl., 2 s. de bains avec douche, espace en plein air aménagé