HOME

IL SUGHERICCIO
Castagneto Carducci (LI) 

ITALIANO ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH


BOOKING

A soli 6 km dal mare di Marina di Castagneto, l’azienda di 5 ha, circondata da pini, lecci e olivi secolari, vi propone una vacanza a contatto con la natura in assoluta tranquillità. Il rustico fine ‘800 è stato ristrutturato di recente ed è diviso in tre appartamenti con ingressi indipendenti. Bocce, ping-pong in azienda. Nei dintorni, equitazione e tennis (2 km), oasi di Bolgheri (8 km), terme a Venturina (20 km), necropoli etrusca e golfo di Baratti a Populonia (25 km). Produzione di olio extravergine d’oliva, vino, frutta.

App. n° 3 da 4/5 P.L., n° max ospiti 14, E, ap. tutto l'anno

GIRASOLI (4 P.L.) p. terra: 65 mq - trilo - sogg. con ang. cottura, 1 c. matr., 1 c. doppia, bg. con doccia, giardino attrezzato, TV

LIMONI (4+1 P.L. disabili) p. terra: 70 mq - 4 vani - sogg. con mobile l. sing., cucina, 1 c. matr., 1 c. doppia, bg. con doccia, giardino attrezzato, TV

CILIEGE (4+1 P.L.) p. terra: 65 mq - trilo - sogg. con divano l. sing. + ang. cottura, 1 c. matr., 1 c. doppia, bg. con doccia, giardino attrezzato, TV

 




 

 

 

 


HOME

IL SUGHERICCIO
Castagneto Carducci (LI) 

ITALIANO ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH


BOOKING

Von Pinien, Steineichen und jahrhundertealten Olivenbäumen umgebener Ferienhof mit 5ha Gelände in nur 6 km Entfernung vom Meer (Marina di Castagnet). Absolute Ruhe und viel Natur. Drei Appartements mit unabhängigen Eingängen in einem renovierten Bauernhaus vom Ende des vergangenen Jahrhunderts. Boccia, Ping-pong auf dem Hof. In der Umgebung: Reiten und Tennis (2 km), die Oasi von Bolgheri (8 km), Thermalquelle von Venturina (20 km), Populonia mit etruskischer Necropolis und Golf von Baratti (25 km). Produktion von Olivenöl, Wein, Obstanbau.

3 App. für 4-5 P, max. Aufn. 14 Gäste, E

GIRASOLI (4 B.) Erdg.: 65 m2 - 3Zi.-App. - Wohnzi. mit Kochbereich, 1 DZ, 1 2Bettzi., Bad mit Dusche, ausgestatteter Garten, TV

LIMONI (4+1 Bi) Erdg.: 70 m2 - 4 Zi.-App. - Wohnzi. mit Einzel-Schrankbett, Küche, 1 DZ, 1 2Bettzi., Bad mit Dusche, ausgestatteter Garten, TV

CILIEGIE (4+1 B.) Erdg.: 65 m2 - 3Zi.-App. - Wohnzi. mit Einz.Schlafcouch + Kochbereich, 1 DZ, 1 2Bettzi., Bad mit Dusche, ausgestatteter Garten, TV

 




 

 

 

 


HOME

IL SUGHERICCIO
Castagneto Carducci (LI) 

ITALIANO ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH


BOOKING

6 kms away from the beach of Marina di Castagneto, this 5 hectare farm is surrounded by centenary pines, holm-oaks and olives trees. The rustic house dating from the 1800’s has been recently restored and is divided into three apartments with independent entrances. In the surroundings you can enjoy horseback riding and tennis (2 kms), the oasis of Bolgheri (8 kms), the Baths of Venturina (20 kms), Etruscan necropolis and the gulf of Baratti at Populonia (25 kms). Extra-virgin olive oil, wine, fruit.

3 apt. 4/5 sleeps, guests max 14, E

GIRASOLI (4 sleeps) gr. floor: 65 sq.m - 3 rooms - living room with kitchenette, 1 double bedroom, 1 twin bedded room, bathroom w/shower, garden with facilities, TV

LIMONI (4+1 sleeps, 2 for disabled people) gr. floor: 70 sq.m - 4 rooms - living room with mobile single beds, kitchen, 1 double bedroom, 1 twin bedded room, bathroom w/shower, garden with facilities, TV

CILIEGIE (4+1 sleeps) gr. floor: 65 sq.m - 3 rooms - living room with single sofa bed + kitchenette, 1 double bedroom, 1 twin bedded room, bathroom w/shower, garden with facilities, TV

 




 

 

 

 


HOME

IL SUGHERICCIO
Castagneto Carducci (LI) 

ITALIANO ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH


BOOKING

A 6 km de la mer de Marina di Castagneto, cette ferme de 5 hectares entourée de pins, de chênes verts et d’oliviers séculaires vous propose des vacances en contact avec la nature. Datant de la fin XIXème siècle, elle a été restaurée et divisée en trois appartements avec entrée indépendanteDans les alentours, équitation et tennis à 2 km, oasis de Bolgheri à 8 km, Thermes à Venturina (20 km), nécroples étrusques et golf de Baratti à Populonia (25 km). Pétanque et ping-pong à la ferme. Production d’huile d’olive, de vin et de fruits.

App n° 3 de 4/5 pers., n° max hôtes 14, E

GIRASOLI (4 pers.) R-D-C: 65 m2 - 3 pièces - séjour avec coin cuisine, 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, s. de bains avec douche, jardin aménagé, TV

LIMONI (4+1 pers. accès pour handicapés) R-D-C: 70 m2 - 4 pièces - séjour avec lit individuel mobile, cuisine, 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, s. de bains avec douche, jardin aménagé, TV

CILIEGIE (4+1 pers.) R-D-C: 65 m2 - 3 pièces - séjour avec canapé-lit (1 pers.) + coin cuisine, 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, s. de bains avec douche, jardin aménagé, TV