SOLAIO - Radicondoli (SI)

SOLAIO
Radicondoli (SI)

Situata nel cuore della Toscana, fra Siena (60 km), San Gimignano (40 km) e Volterra (35 km), la Fattoria Solaio è un piccolo borgo le cui origini risalgono al XIV secolo, ancora visibili grazie alla sapiente ristrutturazione della villa padronale e della Chiesa. Corsi di equitazione organizzati a 8 km offrono la possibilità, sia ai cavalieri più esperti che ai principianti, di godere i vari percorsi nel paesaggio rurale senese.Tennis e piscina in azienda completano il vasto ventaglio di attività possibili. La fattoria di 280 ettari, produce in modo biologico grano, vino e olio, venduti anche direttamente in fattoria. Terme a 15 km.

App. n° 3 da 4/6 P.L., Cam. n° 10 da 1/3 P.L., n° max ospiti 37, E/F, ap. tutto l'anno per cam./ dal 01.05 al 31.10 per app.
SOLAIO 1 (6 P.L.) 1° p.: 150 mq - 5 vani - sogg. con camino, cucina, 3 c. doppie, bg. con vasca, ampio spazio all'esterno coperto
SOLAIO 2 (4 P.L.) p. terra e 1° p.: 90 mq - trilo - sogg. con ang. cottura + camino, 2 c. doppie, bg. con vasca, ampio spazio all'esterno coperto
SOLAIO 3 (5 P.L.) 1° p.: 90 mq - 4 vani - sogg. con ang. cottura + camino, 1 c. matr., 1 c. doppia, 1 c. sing., bg. con vasca, ampio spazio all'esterno coperto
CAM 1 (2 P.L.) 20 mq - 2 l. sing., bg. con vasca in comune
CAM 2 (1 P.L.) 10 mq - 1 l. sing., bg. con vasca in comune
CAM 3-4-9-11 (2 P.L.) 18-24 mq - 2 l. sing., bg. con doccia
CAM 6 (2 P.L.) 22 mq - 2 l. sing., bg. con vasca
CAM 8-10-14 (2+1 P.L.) 30-35 mq - 2 l. sing. + divano l. sing., bg. con doccia

SOLAIO
Radicondoli (SI)

Fattoria im Herzen der Toskana zwischen Siena (60 km), San Gimignano (40 km) und Volterra (35 km). Die Gebäude der Fattoria stammen aus dem 14. Jh., was besonders in der gelungen Restaurierung des Herrenhauses und der Kirche erkennbar ist. Reitschule in 8 km Entfernung für Anfänger und Fortgeschrittene. Thermalbad 15km. Tennis und Schwimmbad in der Fattoria. Auf den 280 Hektaren der Fattoria werden Getreide, Wein und Oliven biologisch angebaut.Verkauf direkt in der Fattoria. Terme 15 km.

3 App. für 4-6 P, 10 Zim. für 1-3 P, max. Aufn. 37 Gäste, E/F, ganzjährig geöffnet nur für Zi. / von 01.05 bis 31.10 für App.
SOLAIO 1 (6 B.) 1.St.: 150 m2 - 5 Zi.-App. - Wohnzi. mit Kamin, Küche, 3 2Bettzi., Bad mit Wanne
SOLAIO 2 (4 B.) Erdg. und 1.St.: 90 m2 - 3Zi.-App. - Wohnzi. mit Kochbereich + Kamin, 2 2Bettzi., Bad mit Wanne
SOLAIO 3 (5 B.) 1.St.: 90 m2 - 4 Zi.-App. - Wohnzi. mit Kochbereich + Kamin, 1 DZ, 1 2Bettzi., 1 EZ, Bad mit Wanne
CAM 1 (2 B.) 20 m2 - 2 Einzelbetten, Bad mit Wanne (gemeinschaftl. für Zi. 1 u. 2)
CAM 2 (1 B.) 10 m2 - 1 Einzelbett, Bad mit Wanne (gemeinschaftl. für Zi. 1 u. 2)
CAM 3-4-9-11 (2 B.) 18-24 m2 - 2 Einzelbetten, Bad mit Dusche
CAM 6 (2 B.) 22 m2 - 2 Einzelbetten, Bad mit Wanne
CAM 8-10-14 (2+1 B.) 30-35 m2 - 2 Einzelbetten + Einz.Schlafcouch, Bad mit Dusche

SOLAIO
Radicondoli (SI)

The farm is located in the heart of Tuscany, near Siena (60 kms), San Gimignano (40 kms) and Volterra (35 kms). It dates back to the XIV century, a little medieval town whose origins are still visible thanks to the fine restoration of the villa and the church. Within 8 kms it is possible for beginners as well as expert horseback riders to explore the typical trails of the Sienese rural landscape. Inside the farm guests can enjoy the swimming pool and tennis court. This 280 hectare farm produces biological wheat, wine and olive oil which can be purchased directly at farm. Thermal Baths only 15 kms away.

3 apt. 4/6 sleeps, 10 rooms 1/3 sleeps, guests max 37, E/F, rooms op.all year, apts op. May 01-Oct.31.
SOLAIO 1 (6 sleeps) 1st floor: 150 sq.m - 5 rooms - living room with fireplace, kitchen, 3 twin bedded rooms, bathroom w/tub
SOLAIO 2 (4 sleeps) gr. floor and 1st floor: 90 sq.m - 3 rooms - living room with kitchenette + fireplace, 2 twin bedded rooms, bathroom w/tub
SOLAIO 3 (5 sleeps) 1st floor: 90 sq.m - 4 rooms - living room with kitchenette + fireplace, 1 double bedroom, 1 twin bedded room, 1 single bedroom, bathroom w/tub
CAM 1 (2 sleeps) 20 sq.m - 2 single beds, common bathroom w/tub
CAM 2 (1 sleeps) 10 sq.m - 1 single bed, common bathroom w/tub
CAM 3-4-9-11 (2 sleeps) 18-24 sq.m - 2 single beds, bathroom w/shower
CAM 6 (2 sleeps) 22 sq.m - 2 single beds, bathroom w/tub
CAM 8-10-14 (2+1 sleeps) 30-35 sq.m - 2 single beds + single sofa bed, bathroom w/shower

SOLAIO
Radicondoli (SI)

Situé en plein coeur de la Toscane, entre Sienne (60 km), San Gimignano (40 km) et Volterra (35 km), Solaio est un charmant petit bourg dont les origines remontent au XIVème siècle, encore visibles par la savante restauration de la villa et de l’Eglise. De nombreuses activités sportives s’offriront à vous: tennis, piscine à la ferme; cours d’équitation organisés à 8 km aussi bien pour cavaliers experts que pour débutants et thermes à 15 km. Avant de partir, n’oubliez pas d’acheter les produits biologiques de cette propriété de 280 hectares (blé, vin et huile d’olive).

App n° 3 de 4/6 pers., chbre n° 10 de 1/3 pers., n° max hôtes 37, E/F, ouvert toute l'année pour les chbres / du 01.05 au 31.10 pour les app.
SOLAIO 1 (6 pers.) 1° ét.: 150 m2 - 5 pièces - séjour avec cheminée, cuisine, 3 chbres à 2 lits, s. de bains avec baignoire, espace en plein air
SOLAIO 2 (4 pers.) R-D-C et 1° ét.: 90 m2 - 3 pièces - séjour avec coin cuisine + cheminée, 2 chbres à 2 lits, s. de bains avec baignoire, espace en plein air
SOLAIO 3 (5 pers.) 1° ét.: 90 m2 - 4 pièces - séjour avec coin cuisine + cheminée, 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, 1 chbre individuelle, s. de bains avec baignoire, espace en plein air
CAM 1 (2 pers.) 20 m2 - 2 lits individuels, s. de bains avec baignoire en commun
CAM 2 (1 pers.) 10 m2 - 1 lit individuel, s. de bains avec baignoire en commun
CAM 3-4-9-11 (2 pers.) 18-24 m2 - 2 lits individuels, s. de bains avec douche
CAM 6 (2 pers.) 22 m2 - 2 lits individuels, s. de bains avec baignoire
CAM 8-10-14 (2+1 pers.) 30-35 m2 - 2 lits individuels + canapé-lit (1 pers.), s. de bains avec douche