FATTORIA DI CORSANO - Ville di Corsano (SI)

FATTORIA DI CORSANO
Ville di Corsano (SI)

La Fattoria di Corsano si trova in zona panoramica tra le colline a sud di Siena (15 km). La villa, circondata da un suggestivo parco secolare, sulla sommità di una collina coltivata a vigneto offre una meravigliosa vista su Siena e sulle rinomate “crete senesi”. I comodi appartamenti, tutti all’interno della villa, sono arredati con mobili d’epoca. Piacevole una passeggiata per raggiungere il paesino di Ville di Corsano a soli 2 km dove scambiare quattro chiacchere con i simpatici abitanti. In meno di un’ora di auto si raggiungono Firenze (80 km), San Gimignano, Pienza, Montepulciano, Montalcino. Produzione in azienda di olio e vino.

App. n° 4 da 2/6 P.L., n° max ospiti 18, E/F, ap. Mar. - Nov.
ALVISE (2 P.L.) 1° p.: 32 mq - bilo - cucina, 1 c. matr., bg. con doccia
BERTO (2+2 P.L.) p. terra: 60 mq - trilo - sogg. con divano l. matr. + camino, cucina, 1 c. matr., bg. con vasca e doccia, TV
DEL BABBO (4+2 P.L.) p. terra: 130 mq - 5 vani - sogg., sala da pranzo, cucina (lavastoviglie), 1 c. matr., 1 c. matr. + 2 l. sing. aggiunti, bg. con vasca, TV
MANSARDA (4+2 P.L.) 2° p.: 75 mq - 4 vani - sogg., cucina, 2 c. matr. + l. sing. aggiunto, bg. con doccia, TV

FATTORIA DI CORSANO
Ville di Corsano (SI)

Fattoria in panoramischer Lage zwischen den Hügeln südlich von Siena (15 km). Das von einem suggestiven Park mit jahrhundertealtem Baumbestand umgebene Herrenhaus aus dem 19. Jh. liegt auf einem weinbewachsenen Hügel und hat einen unvergleichlich schönen Blick auf Siena und die bekannte “Crete Senesi”. Die Gästeappartements befinden sich im Herrenhaus und sind mit Stilmöbeln eingerichtet. Das nahe Dorf Ville di Corsano (2 km) ist bequem zu Fuß auf einem angenehmen Spaziergang zu erreichen. Eine knappe Autostunde entfernt: Florenz (80 km), Pienza, Montalcino. In der Fattoria Herstellung von Olivenöl und Wein.

4 App. für 2-6 P, max. Aufn. 18 Gäste, F, geöffnet März - Nov.
ALVISE (2 B.) 1.St.: 32 m2 - 2Zi.-App. - Küche, 1 DZ, Bad mit Dusche
BERTO (2+2 B.) Erdg.: 60 m2 - 3Zi.-App. - Wohnzi. mit Dopp.Schlafcouch + Kamin, Küche, 1 DZ, Bad mit Wanne und Dusche, TV
DEL BABBO (4+2 B.) Erdg.: 130 m2 - 5 Zi.-App. - Wohnzi., Eßzi., Küche (Spülmasch.), 1 DZ, 1 DZ + 2 Einzel-Zust.betten, Bad mit Wanne, TV
MANSARDA (4+2 B.) 2.St.: 75 m2 - 4 Zi.-App. - Wohnzi., Küche, 2 DZ + Einzel-Zust.bett, Bad mit Dusche, TV

FATTORIA DI CORSANO
Ville di Corsano (SI)

In a very panoramic area on the hills south of Siena (15 kms), the villa is surrounded by an enchanting centenary park. From here you can enjoy the beautiful view of Siena and the famous “crete senesi”. Comfortable apartments decorated in antique style, all inside the villa. A pleasant walk to get to the nearby and friendly small town of Ville di Corsano (2 kms) is suggested. In less than one hour you can reach Florence (80 kms), San Gimignano, Pienza, Montalcino. Wine and olive oil.

4 apt. 2/6 sleeps, guests max 18, E/F, op. March - Nov.
ALVISE (2 sleeps) 1st floor: 32 sq.m - 2 rooms - kitchen, 1 double bedroom, bathroom w/shower
BERTO (2+2 sleeps) gr. floor: 60 sq.m - 3 rooms - living room with double sofa bed + fireplace, kitchen, 1 double bedroom, bathroom w/tub & shower, TV
DEL BABBO (4+2 sleeps) gr. floor: 130 sq.m - 5 rooms - living room, dining room, kitchen (dishwasher), 1 double bedroom, 1 double bedroom + 2 additional single beds, bathroom w/tub, TV
MANSARDA (4+2 sleeps) 2nd floor: 75 sq.m - 4 rooms - living room, kitchen, 2 double bedrooms + additional single bed, bathroom w/shower, TV

FATTORIA DI CORSANO
Ville di Corsano (SI)

Située sur une colline cultivée à vignobles, Fattoria di Corsano offre une merveilleuse vue sur les tours de Sienne (15 km) et sur le fameux paysage collinaire couleur “Terre de Sienne”. Vous serez hébergés dans des appartements avec meubles d’époque qui ont été aménagés avec goût par les propriétaires. Agréables promenades dans le parc séculaire de la villa. A moins d’une heure de voiture, vous rejoindrez Florence, San Gimignano, Pienza, Montepulciano et Montalcino. Vin et huile d’olive.

App n° 4 de 2/6 pers., n° max hôtes 18, E/F, ouvert Mars - Nov.
ALVISE (2 pers.) 1° ét.: 32 m2 - 2 pièces - cuisine, 1 chbre à grand lit, s. de bains avec douche
BERTO (2+2 pers.) R-D-C: 60 m2 - 3 pièces - séjour avec canapé-lit (2 pers.) + cheminée, cuisine, 1 chbre à grand lit, s. de bains avec baignoire et douche, TV
DEL BABBO (4+2 pers.) R-D-C: 130 m2 - 5 pièces - séjour, salle à manger, cuisine (lave-vaisselle), 1 chbre à grand lit, 1 chbre à grand lit + 2 lits individuels suppl., s. de bains avec baignoire, TV
MANSARDA (4+2 pers.) 2° ét.: 75 m2 - 4 pièces - séjour, cuisine, 2 chbres à grand lit + lit individuel suppl., s. de bains avec douche, TV