CASA ROSSA - Castel Ritaldi (PG)

CASA ROSSA
Castel Ritaldi (PG)

Per tornare indietro nel tempo in un’atmosfera ricca di storia e tradizioni, venite a trascorrere un piacevole sogg. in confortevoli appartamenti arredati e costruiti su diversi livelli nel casale padronale del ‘700 con torre, restaurato nel pieno rispetto dell’originale struttura. L’azienda, posta su una dolce collina, è vicina ad alcune suggestive cittadine medievali (Trevi, Spoleto) e rappresenta la meta ideale per coloro che desiderano rilassarsi alternando il riposo con visite ai molti monumenti della zona alla scoperta degli usi e costumi locali, consigliati da Elena e Roberto. Vendita in azienda di vino, olio, e farro.

App. n° 8 da 4/6 P.L., n° max ospiti 38, E/F, ap. tutto l'anno
FRANCESCA / CANTINA / TORRETTA / SILENZIOSE (2+2 P.L.) p. terra o 2° p.: 45-70 mq - bilo - sogg. con divano l. matr. + ang. cottura (2 con camino), 1 c. matr. o doppia, bg. con doccia o vasca, giardino
FOCOLARE (2+2 P.L.) 2° p.: 71 mq - bilo - sogg. con divano l. matr. + ang. cottura + camino, 1 c. matr., bg. con vasca con idromassagio
CILIEGI (4+2 P.L. di cui 2 per disabili) 1° p.: 81 mq - trilo - sogg. con divano l. matr.+ ang. cottura, 1 c. matr., 1 c. doppia, 2 bg. con doccia
ROVERE (4+2 P.L.) 1° p.: 57 mq - trilo - sogg. con divano l. matr.+ ang. cottura, 1 c. matr., 1 c. doppia, 2 bg. con doccia
TORRE (4+2 P.L.) 2° p.: 92 mq - trilo - sogg. con divano l. matr. + ang. cottura + camino, 1 c. matr., 1 c. doppia, 2 bg. con doccia, terrazza

CASA ROSSA
Castel Ritaldi (PG)

Behagliche Appartements in einem Herrenhaus aus dem 18. Jh, das durch seinen Turm besticht und unter Beibehaltung der originalen Charakteristiken geschmackvoll restauriert wurde. Ein Schritt zurück in die Vergangenheit, eine an Geschichte und Traditionen reiche Atmosphäre gestalten den Aufenthalt in Casa Rossa. Sanfte Hügellage. In der Nähe suggestive kleine mittelalterliche Städte (Trevi, Spoleto). Erholsame entspannende Atmosphäre, zahlreiche Sehenswürdigkeiten in der Umgebung, entdeckenswerte lokale Traditionen und Gebräuche. Verkauf von Wein, Olivenöl und Dinkel..

8 App. für 4/6 P, max. Aufn. 38 Gäste, E/F
FRANCESCA / CANTINA / TORRETTA / SILENZIOSE (2+2 B.) Erdg. od. 2.St.: 45-70 m2 - 2Zi.-App. - Wohnzi. mit Dopp.Schlafcouch + Kochbereich (2 mit Kamin), 1 DZ od. 2Bettzi., Bad mit Dusche od. Wanne, Garten
FOCOLARE (2+2 B.) 2.St.: 71mq - 2Zi.-App. - Wohnzi. mit Dopp.Schlafcouch + Kochbereich + Kamin, 1 DZ, Bad mit Hydromassagewanne
CILIEGI (4+2 B. davon 2 behindertengeeignet) 1.St.: 81 m2 - 3Zi.-App. - Wohnzi. mit Dopp.Schlafcouch+ Kochbereich (1 mit Kamin), 1 DZ, 1 2Bettzi., 2 Bäder mit Dusche
ROVERE (4+2 B.) 1.St.: 57 m2 - 3Zi.-App. - Wohnzi. mit Dopp.Schlafcouch+ Kochbereich (1 mit Kamin), 1 DZ, 1 2Bettzi., 2 Bäder mit Dusche
TORRE (4+2 B.) 2.St.: 92 m2 - 3Zi.-App. - Wohnzi. mit Dopp.Schlafcouch + Kochbereich + Kamin, 1 DZ, 1 2Bettzi., 2 Bäder mit Dusche, Balkon

CASA ROSSA
Castel Ritaldi (PG)

To go back in time in an atmosphere rich in history and traditions come have a pleasant stay in the owner’s country house with tower dating from the 1700’s, which has been restored fully to its original structure. Comfortable apartments in the different levels of the house. This farm is situated on a rolling hill near some medieval towns (Trevi, Spoleto) and represents an ideal destination for those wishing to relax, alternating rest with short visits to the many monuments of the area and with discoveries of the local traditions as suggested by Elena and Roberto. Sale of wine, olive oil and spelt (a type of wheat).

8 apt 4/6 sleeps, guests max 38, E/F
FRANCESCA / CANTINA / TORRETTA / SILENZIOSE (2+2 sleeps) gr. floor or 2nd floor: 45-70 sq.m - 2 rooms - living room with double sofa bed + kitchenette (2 with fireplace), 1 double bedroom or twin bedded room, bathroom w/shower or tub, garden
FOCOLARE (2+2 sleeps) 2nd floor: 71mq - 2 rooms - living room with double sofa bed + kitchenette + fireplace, 1 double bedroom, bathroom w/tub with jacuzzi
CILIEGI (4+2 sleeps, 2 for disabled people) 1st floor: 81 sq.m - 3 rooms - living room with double sofa bed+ kitchenette (1 with fireplace), 1 double bedroom, 1 twin bedded room, 2 bathroom w/shower
ROVERE (4+2 sleeps) 1st floor: 57 sq.m - 3 rooms - living room with double sofa bed+ kitchenette (1 with fireplace), 1 double bedroom, 1 twin bedded room, 2 bathroom w/shower
TORRE (4+2 sleeps) 2nd floor: 92 sq.m - 3 rooms - living room with double sofa bed + kitchenette + fireplace, 1 double bedroom, 1 twin bedded room, 2 bathroom w/shower, terrace

CASA ROSSA
Castel Ritaldi (PG)

Pour retrouver une atmosphère du passé, venez à Casa Rossa, superbe domaine du XVIIIème siècle avec tour, rénové dans le respect des structures originelles. Vous serez logés dans des appartements aménagés avec élégance. La ferme située sur une colline à pente douce dominant les différentes villes et bourgs médiévaux de l’Ombrie (Trevi, Spello) représente le lieu idéal pour se reposer tout en ayant la possibilité de visiter les nombreux monuments de la région et découvrir les us et coutumes locales grâce à Elena et Roberto. Vente à la ferme de vin, d’huile d’olive et de “farro”.

App n° 8 de 4/6 pers., n° max hôtes 38, E/F
FRANCESCA / CANTINA / TORRETTA / SILENZIOSE (2+2 pers.) R-D-C ou 2° ét.: 45-70 m2 - 2 pièces - séjour avec canapé-lit (2 pers.) + coin cuisine (2 avec cheminée), 1 chbre à grand lit ou à 2 lits, s. de bains avec douche ou baignoire, jardin
FOCOLARE (2+2 pers.) 2° ét.: 71mq - 2 pièces - séjour avec canapé-lit (2 pers.) + coin cuisine + cheminée, 1 chbre à grand lit, s. de bains avec baignoire (hydromassages)
CILIEGI (4+2 pers. - accès handicapés) 1° ét.: 81 m2 - 3 pièces - séjour avec canapé-lit (2 pers.)+ coin cuisine (1 avec cheminée), 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, 2 s. de bains avec douche
ROVERE (4+2 pers.) 1° ét.: 57 m2 - 3 pièces - séjour avec canapé-lit (2 pers.)+ coin cuisine (1 avec cheminée), 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, 2 s. de bains avec douche
TORRE (4+2 pers.) 2° ét.: 92 m2 - 3 pièces - séjour avec canapé-lit (2 pers.) + coin cuisine + cheminée, 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, 2 s. de bains avec douche, terrasse