MADONNA DELLE GRAZIE - Città della Pieve (PG)

MADONNA DELLE GRAZIE
Città della Pieve (PG)

Al confine tra Umbria e Toscana a soli 700 m. da Città della Pieve e a 20 km dal Lago Trasimeno, la fattoria domina dall’alto di una collina la Valdichiana. Renato e Maria Teresa offrono accoglienti camere ed un appartamento nel casale in pietra e mattoni circondato da un ampio ed attrezzato giardino molto curato. E la sera, dopo una passeggiata a cavallo accompagnati da Renato, tutti intorno ad un tavolo per degustare l’ottima cucina di Maria Teresa ricca di piatti tipici umbri e toscani.
E la sera, dopo una passeggiata a cavallo accompagnati da Renato, tutti intorno ad un tavolo per degustare l’ottima cucina di Maria Teresa ricca di piatti tipici umbri e toscani. Vendita diretta in azienda di prodotti biologici, vino, olio, grappa, miele. Piscina, percorso-vita.

App n° 1 da 5 P.L., Cam n° 4 da 2/4 P.L., n° max ospiti 16,D/E/F/S, ap.tutto l'anno
APP A (4+1 P.L.) p. terra: 50 mq - trilo - sogg. con ang. cottura + camino, 1 c. doppia, 1 c. doppia + l. sing. aggiunto, 2 bg. con doccia, veranda
CAM A (2 P.L.) 22 mq - 1 l. matr., bg. con doccia
CAM B (2+1 P.L.) 20 mq - 1 l. matr. + 1 l. sing. aggiunto, bg. con doccia
CAM C (2 P.L.) 18 mq - 2 l. sing., bg. con doccia
CAM D (4 P.L.) 22 mq - 4 l. sing., bg. con doccia

MADONNA DELLE GRAZIE
Città della Pieve (PG)

Ferienhof in Hügellage über dem Valdichiana-Tal, an der Grenze zwischen Umbrien und der Toskana, in 700 m. Entfernung von Città della Pieve und 20 km vom Lago Trasimeno. Hübsche Zimmer und ein Appartement in einem Natursteinhaus mit großem, ausgestattetem und sehr gepflegtem Garten.
Besonders zu empfehlen: die Ausritte und die gemeinsamen Abendessen mit den Hausherren. Sehr gute Küche mit charakteristischen umbrischen und toskanischen Spezialitäten. Direktverkauf biologischer Produkte, Wein, Olivenöl, Grappa, Hohnig.

1 App. für 5 P, 4 Zi. für 2-4 P, max. Aufn. 16 Gäste, D/E/F/S
APP A (4+1 B.) Erdg.: 50 m2 - 3Zi.-App. - Wohnzi. mit Kochbereich + Kamin, 1 2Bettzi., 1 2Bettzi. + Einzel-Zust.bett, 2 Bäder mit Dusche, Veranda
CAM A (2 B.) 22 m2 - 1 Doppelbett, Bad mit Dusche
CAM B (2+1 B.) 20 m2 - 1 Doppelbett + 1 Einzel-Zust.bett, Bad mit Dusche
CAM C (2 B.) 18 m2 - 2 Einzelbetten, Bad mit Dusche
CAM D (4 B.) 22 m2 - 4 Einzelbetten, Bad mit Dusche

MADONNA DELLE GRAZIE
Città della Pieve (PG)

At the border of Umbria and Tuscany, less than 1 km away from Città della Pieve and 20 kms from the Lake of Trasimeno, this farm overlooks the Valdichiana valley.Renato and Maria Teresa offer comfortable rooms and one apartment in the stone and brick country house surrounded by a garden.
At night, after a ride on horseback in the company of Renato, all together around the table to taste Maria Teresa’s wonderful cooking, rich in typical dishes of Umbria and Tuscany. Biological produce.

1 apt 5 sleeps, 4 rooms 2/4 sleeps, guests max 16, E/F/G/S
APP A (4+1 sleeps) gr. floor: 50 sq.m - 3 rooms - living room with kitchenette + fireplace, 1 twin bedded room, 1 twin bedded room + additional single bed, 2 bathroom w/shower, veranda
CAM A (2 sleeps) 22 sq.m - 1 double bed, bathroom w/shower
CAM B (2+1 sleeps) 20 sq.m - 1 double bed + 1 additional single bed, bathroom w/shower
CAM C (2 sleeps) 18 sq.m - 2 single beds, bathroom w/shower
CAM D (4 sleeps) 22 sq.m - 4 single beds, bathroom w/shower

MADONNA DELLE GRAZIE
Città della Pieve (PG)

A la frontière entre la Toscane et l’Ombrie, à 700 mètres de Città della Pieve et à 20 km du Lac Trasimène, la ferme, en pierre et en brique, domine la Vadichiana.Vous serez chaleureusement accueillis par Renato et Maria Teresa dans des chambres et un appartement aménagés avec goût.
Le soir, après une promenade à vélo ou une journée de repos dans le parc du domaine, vous pourrez tous vous retrouver pour goûter aux excellents plats préparés par Maria Teresa. Vente des produits biologiques de la ferme: vin, huile d’olive, eau de vie et miel. Piscine, parcours-santé.

App n° 1 de 5 pers., chbre n° 4 de 2/4 pers., n° max hôtes 16, D/E/F/S
APP A (4+1 pers.) R-D-C: 50 m2 - 3 pièces - séjour avec coin cuisine + cheminée, 1 chbre à 2 lits, 1 chbre à 2 lits + lit individuel suppl., 2 s. de bains avec douche, véranda
CAM A (2 pers.) 22 m2 - 1 grand lit, s. de bains avec douche
CAM B (2+1 pers.) 20 m2 - 1 grand lit + 1 lit individuel suppl., s. de bains avec douche
CAM C (2 pers.) 18 m2 - 2 lits individuels, s. de bains avec douche
CAM D (4 pers.) 22 m2 - 4 lits individuels, s. de bains avec douche