 |
LA
FATTORIA |
|
BOOKING
|
LA
FATTORIA |
|
|
L’azienda, a 600 mt. s.l.m., offre ospitalità in una villa del XVII s. restaurata con cura in camere arredate con mobili d’epoca, al centro di un antico borgo rurale costituito da tipiche abitazioni contadine. La posizione a confine tra l’Umbria e la Toscana, permette di raggiungere facilmente Città di Castello, San Sepolcro, Gubbio, il Lago Trasimeno.L’azienda è rinomata per la bontà delle ricette servite nella bella ed ampia sala difronte al grande camino e per il piccolo museo della civiltà contadina con antichi attrezzi utilizzati in campagna. Vendita di prodotti biologici: olio, vino, miele, merlettate, salumi.
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
LA
FATTORIA |
|
|
Fattoria in 600 m Höhe über dem Meeresspiegel an der Grenze zwischen Umbrien und der Toskana. Unterbringung in den stilvoll mit antiken Möbeln eingerichteten Zimmern einer liebevoll restaurierten Villa aus dem 17. Jh., umgeben von einer Gruppe charakteristischer alter Bauernhäuser. In der Nähe: Città di Castello, San Sepolcro, Gubbio, der Trasimenische See. Die Fattoria ist bekannt für die Qualität ihrer Küche und die Sammlung antiker landwirtschaftlicher Geräte ihres kleinen Museums der Bauernkultur. Produkte aus biologischem Anbau: Olivenöl, Wein, Hohnig, Wurstwaren.
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
LA
FATTORIA |
|
|
This farm, 600 meters above sea level, offers hospitality in a restored XVII century villa inside rooms decorated with antique furniture, in the very heart of an ancient rural town of rustic peasant homes. In the border between Umbria and Tuscany, from here it is easy to reach Città di Castello, S. Sepolcro, Gubbio and the Lake of Trasimeno. The farm is famous for the excellent cuisine, served in the gorgeous dinning-room in front of the fireplace, and for its small Museum of Peasant Civilization owning ancient tools used in agriculture. Sale of organic agriculture products: Olive oil, wine, honey, jams, pork-products.
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
LA
FATTORIA |
|
|
A la frontière entre la Toscane et l'Ombrie, cette ferme de culture biologique vous permettra de vous rendre facilement dans des villes comme Città di Castello, San Sepolcro et Gubbio ou au Lac Trasimène. Ce hameau du XVIIème siècle restauré avec soin en de charmantes chambres avec meubles d'époque est situé dans un ancien bourg constitué de typiques maisons rurales. Réputé pour la saveur de ses plats servis dans une grande salle avec cheminée et pour son musée de traditions paysannes avec d'anciens outils utilisés à la campagne. N'oubliez pas d'acheter, avant de partir quelques uns des produits de la ferme: huile d'olive, vin, miel, confitures et charcuterie.
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
