CA’ LE SUORE - Cagli (PS)

CA’ LE SUORE
Cagli (PS)

In prossimità di Urbino (30 km) e di Gubbio (32 km), ai confini della riserva faunistica del Monte Nerone, sarete accolti in confortevoli appartamenti indipendenti arredati con mobili d’epoca, immersi nel verde dell’Appennino Marchigiano. Gli amanti della natura e gli appassionati di sport apprezzeranno questa fattoria di 70 ha che si presenta come un piccolo borgo agreste dotato di piscina panoramica, campo da tennis e laghetto. Potrete raggiungere il mare a 40 km. Specialità del ristorante: tagliatelle e coniglio in porchetta. Sala per attività ricreative e culturali.

App. n°15 da 2/7 P.L., n° max ospiti 59, E/F, ap. 01.01-07.01 | 07.02 - 31.12
SELLERIA (2 P.L.) p. terra: 16 mq - mono - sogg. con ang. cottura, 1 l. matr., bg. con doccia
ALBA / TRAMONTO (2 P.L.) p. terra: 28 mq - bilo - sogg. con ang. cottura, 1 c. matr., bg. con doccia, porticato
9 BILO (2+2 P.L.) p. terra, 1° o 2° p.: 30-40 mq - bilo - sogg. con 2 divani l. sing. + ang. cottura (+ camino in 3 Bilo), 1 c. matr., bg. con doccia
CAVALLI (2+2 P.L.) p. terra: 42 mq - trilo - sogg. con 2 divani l. sing., cucina, 1 c. matr., bg. con doccia CASTAGNI (4+2 P.L.) 1° e 2° p.: 80 mq - 4 vani - sogg. con 2 divani l. sing. + camino, cucina, 1 c. matr., 1 c. doppia, 2 bg. con doccia
NOCI (4+3 P.L.) 1° e 2° p.: 95 mq - trilo - sogg. con divano l. matr. + ang. cottura + camino, 1 c. matr. + l. sing. aggiunto, 1 c. doppia, 2 bg. con doccia

CA’ LE SUORE
Cagli (PS)

Fattoria mit 70 ha zu Füßen des Appennins in der Nähe des Naturschutzgebiets von Monte Nerone. Urbino 30 km, Gubbio 32 km. Gut ausgestattete, mit antiken Möbeln eingerichtete Appartements in einer kleinen Gruppe von Bauernhäusern, umgeben von grünen Hügeln. Tennisplatz, kleiner See, 4 Pferde. Ideal für Natur- und Sportliebhaber. Schwimmbad mit Panoramablick. Meer 40 km. Die besondere kulinarische Spezialität des Restaurants: hausgemachte Nudeln (Tagliatelle) und Kaninchen “in porchetta”. Kultur- und Unterhaltungsraum.

15 App. für 2-7 P, max Aufn. 59 Gäste, E/F, 07.02-07.01
SELLERIA (2 B.) Erdg.: 16 m2 - 1Zi.-App. - Wohnzi. mit Kochbereich, 1 Doppelbett, Bad mit Dusche
ALBA / TRAMONTO (2 B.) Erdg.: 28 m2 - 2Zi.-App. - Wohnzi. mit Kochbereich, 1 DZ, Bad mit Dusche, Portico
9 BILO (2 +2 B.) Erdg., 1. od. 2.St.: 30-40 m2 - 2Zi.-App. - Wohnzi. mit 2 Einz.Schlafcouch + Kochbereich (+ Kamin in 3 Bilo), 1 DZ, Bad mit Dusche
CAVALLI (2 +2 B.) Erdg.: 42 m2 - 3Zi.-App. - Wohnzi. mit 2 Einz.Schlafcouch, Küche, 1 DZ, Bad mit Dusche CASTAGNI (4 +2 B.) 1. und 2.St.: 80 m2 - 4 Zi.-App. - Wohnzi. mit 2 Einz.Schlafcouch + Kamin, Küche, 1 DZ, 1 2Bettzi., 2 Bäder mit Dusche
NOCI (4+3 B.) 1. und 2.St.: 95 m2 - 3Zi.-App. - Wohnzi. mit Dopp.Schlafcouch + Kochbereich + Kamin, 1 DZ + Einzel-Zust.bett, 1 2Bettzi., 2 Bäder mit Dusche

CA’ LE SUORE
Cagli (PS)

Near Urbino (30 kms) and Gubbio (32 kms), near the faunistic reserve of the Nerone Mountain, you’ll be received in comfortable, apartments, with antique furniture, surrounded by the green hills beneath the Apennines. For nature and sport lovers this farm of 70 hectares presents itself as a small rural village with a tennis court, small lake and 4 horses. The beach is 40 kms away, or you can enjoy the swimming pool which offers a lovely view. The restaurant’s specialties are “tagliatelle” and “coniglio in porchetta”. An ample room is available for recreational and cultural activities.

15 apt 2/7 sleeps, guests max 59, E/F, op. all year except 01/07-02/07
SELLERIA (2 sleeps) gr. floor: 16 sq.m - bedsitter - living room with kitchenette, 1 double bed, bathroom w/shower
ALBA / TRAMONTO (2 sleeps) gr. floor: 28 sq.m - 2 rooms - living room with kitchenette, 1 double bedroom, bathroom w/shower, porch
9 BILO (2 +2 sleeps) gr. floor, 1st or 2nd floor: 30-40 sq.m - 2 rooms - living room with 2 single sofa beds + kitchenette (+ fireplace in 3 Bilo), 1 double bedroom, bathroom w/shower
CAVALLI (2 +2 sleeps) gr. floor: 42 sq.m - 3 rooms - living room with 2 single sofa beds, kitchen, 1 double bedroom, bathroom w/shower
CASTAGNI (4 +2 sleeps) 1st and 2nd floor: 80 sq.m - 4 rooms - living room with 2 single sofa beds + fireplace, kitchen, 1 double bedroom, 1 twin bedded room, 2 bathroom w/shower
NOCI (4+3 sleeps) 1st and 2nd floor: 95 sq.m - 3 rooms - living room with double sofa bed + kitchenette + fireplace, 1 double bedroom + additional single bed, 1 twin bedded room, 2 bathroom w/shower

CA’ LE SUORE
Cagli (PS)

Entre Urbino (30 km) et Gubbio (32 km), près de la réserve faunique du Mont Nerone. Vous serez hébergés dans de confortables appartements avec meubles d’époque, encadrés par le vert des collines situées au pied des Appennins. Les amoureux de la nature et les passionnés de sport apprécieront ce domaine de 70 ha doté d’une piscine jouissant d’un magnifique panorama et parfaitement insérée à la nature environnante, d’un court de tennis et d’un charmant étang. N’oubliez pas de gouter les succulentes spécialités du restaurant de la ferme (tagliatelles et lapin “in porchetta”). Grande salle destinée aux activités récréatives et culturelles. Mer à 40 km.

App n° 15 de 2/7 pers., n° max hôtes 59, E/F, ouvert 01.01-07.01 | 07.02-31.12
SELLERIA (2 pers.) R-D-C: 16 m2 - 1 pièce - séjour avec coin cuisine, 1 grand lit, s. de bains avec douche
ALBA / TRAMONTO (2 pers.) R-D-C: 28 m2 - 2 pièces - séjour avec coin cuisine, 1 chbre à grand lit, s. de bains avec douche, portique
9 BILO (2 +2 pers.) R-D-C, 1° ou 2° ét.: 30-40 m2 - 2 pièces - séjour avec 2 canapé-lits (1 pers.) + coin cuisine (+ cheminée dans 3 Bilo), 1 chbre à grand lit, s. de bains avec douche
CAVALLI (2 +2 pers.) R-D-C: 42 m2 - 3 pièces - séjour avec 2 canapé-lits (1 pers.), cuisine, 1 chbre à grand lit, s. de bains avec douche
CASTAGNI (4 +2 pers.) 1° et 2° ét.: 80 m2 - 4 pièces - séjour avec 2 canapé-lits (1 pers.) + cheminée, cuisine, 1 chbre à grand lit, 1 chbre à 2 lits, 2 s. de bains avec douche
NOCI (4+3 pers.) 1° et 2° ét.: 95 m2 - 3 pièces - séjour avec canapé-lit (2 pers.) + coin cuisine + cheminée, 1 chbre à grand lit + lit individuel suppl., 1 chbre à 2 lits, 2 s. de bains avec douche